Therese Sjögran

Det är en muskelskada som befarat, hon blir borta några veckor. (14 apr 2023, i ett sms till Sportbladet om Caroline Segers skada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) muskelskada som (=såsom) befarat, hon blir borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) några veckor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir borta några veckor till. Det känns segt. (28 sep 2021, efter skadan under försäsongsmatchen mot Advisoria Mataró Maresme)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju fortfarande ett akutläge för Jonathan med en blödning i ögat så just nu är det lite för tidigt att säga definitivt hur länge han blir borta. Men, som det ser ut nu så blir han borta minst sex veckor från spel. (21 nov 2016, när han diskuterar Jonathan Granströms skada på Brynäs webbplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag landade lite snett och med en hel del kraft. Om ingenting är brutet är det väldigt bra, då blir jag borta några veckor sedan är jag tillbaka igen. (9 jun 2020, när han talade till NRK efter att han skadat fotleden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var igår på handkirurgen på Sahlgrenska sjukhuset (i Göteborg). Skadan var värre än befarat och han har opererats och blir tyvärr borta resten av säsongen. (8 mar 2018, när det talades om Johanssons handskada och operation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska bestämma mig efter det här klustret. Tyvärr blir det ju så att åker man i väg på världscupen i Asien som är tre veckor lång så är det bara några veckor kvar till VM. Det blir lite för tufft. (27 sep 2018, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: