|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ju fortfarande (=ännu) ett akutläge för (=ty, förut, stäv) Jonathan med (=tillsammans) en (=någon) blödning i ögat så (=odla, plantera) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det lite (=få) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) hur (=hurdan) länge han blir borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Men, (=ändock, skada) som (=såsom) det ser ut nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) blir han borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) minst sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor från (=av) spel. (=lockton, game)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stefan Bengtzén
Liknande ordspråk:
 Han blir borta från spel i cirka 3 veckor men kan under tiden fysträna och åka skridskor på egen hand. (4 nov 2016, på Färjestads hemsida) |
| Han är en stålman, men jag vet faktiskt inte hur länge han blir borta den här gången, det är för tidigt att säga. Jag vet att han väntar på operation. (19 jun 2017, efter att Jason Doyle bröt tre ben i foten under en ligatävling för sitt polska klubblag Torun) |
| Det är jätteotur, jag vet inte hur länge han är borta men jag hoppas att han ikke blir borta för länge. (13 mar 2025, efter matchen där Malkolm Nilsson Säfqvist skadade sig under andra halvleken och byttes ut mot Jacob Rinne.) |
| Skadan går närmast att beskriva som en hälseneinflammation. Med den typen av skada är det svårt att säga på förhand hur lång tid hon blir borta. Det kan vara allt från tre veckor till tre månader. (8 sep 2019, när han pratade om Nilla Fischers tillfrisknande med SVT Sport.) |
