|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) och (=et, samt) fram och (=et, samt) tillbaka. (=åter) Man (=idiot, kille, karl) har kastats mellan hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) förtvivlan. (=hopplöshet, desperation, missmod) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) fått upp (=opp) hoppet om (=runt, ifall, försåvitt) att det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kommer att funka. (=verka, fungera, klaffa) Vissa gånger har jag känt ”shit, jag kommer kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) aldrig kunna (=veta) köra (=bila, ratta) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån igen”.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jessica Samuelsson
Liknande ordspråk:
 ”Vi kan minska skadan men vi kan aldrig stoppa den. Vissa områden kommer kanske kunna förbättra sig men för andra områden kommer det att ta väldigt lång tid.". (7 jun 2016, i en intervju om den nya studien och framtida effekter på korallrev.) |
| Det har känts som att det har varit tio år bort. Nu har man insett ”att shit, nu kan jag kanske få ta del av det här också”. Det är en väldigt positiv överraskning. Vi är många som ser fram emot att få åka dit och många svenska spelare som kommer att vilja åka dit. (3 okt 2024, intervju med SVT Sport om chansen att spela i den nya proffsligan PWHL.) |
| Väljarna kanske var trötta efter valet på nivån på diskussionerna mellan partierna. Och nu ska de gå och rösta igen, det kanske kan upplevas som problematiskt. Men en fördel kan vara att de lokala frågorna kan lyftas fram. (7 feb 2019, falu kommun, diskuterar omvalet och dess effekter på väljarna.) |
