Albin Ekdal

Det handlar inte om att vi ska spela match i Serie A om två veckor utan mer att man ska kunna träffa delar av laget och träna lite, det kommer dröja länge innan det är dags för matcher. (20 apr 2020, när han pratade med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Serie A

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) match (=tävling, game, tävlan, parti) i Serie (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga) A om (=runt, ifall, försåvitt) två (=tvenne, par) veckor utan mer att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) kunna (=veta) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) delar av (=avbruten, från, bruten) laget och (=et, samt) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) lite, (=få) det kommer dröja (=avvakta, förhala) länge innan (=före) det är (=befinner sig, vara) dags för (=ty, förut, stäv) matcher.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår inställning kommer alltid att vara att så länge det är tillrådligt att spela matcher utan begränsningar så vill vi göra det. Om det av någon orsak inte går så är det första alternativet att skjuta fram matchomgångar för att senare kunna spela utan begränsningar. (5 mar 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle behöva lite mer tid för att komma dit jag vill vara. Jag har bara hunnit träna med laget i tre veckor. Jag jobbar dag för dag och match för match. (3 aug 2020, efter sin debut för IFK Norrköping mot Mjällby AIF, när han kom in i den 62:a minuten och matchen slutade 1-1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker följa situationen lite via svensk TV. Vi har inte har påverkats än så länge och jag har förtroende för min klubb, de kommer att informera om det är något som ändras. Vi har ju fullt upp med säsongsstart med väldigt frekventa matcher och man hinner bara träna, äta, sova och spela. De allra flesta matcherna kommer dessutom att vara runt Istanbul. (15 okt 2019, i ett samtal med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi inte ens nu får träna med laget så ska vi nästan från ingenstans gå in i en match som handlar om tre poäng och placeringar i 2. Bundesliga. En maxinsats där efter att inte ha fått träna med laget på två månader är speciellt. Men det sitter ju folk och lägger det pusslet och försöker göra det så bra som möjligt för alla. Det är också viktigt att det är rättvist. (26 apr 2020, citatet är sagt till SVT Sport i en intervju om återstarten av fotbollssäsongen i Tyskland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var, inte orolig, men jag visste inte helt var jag stod eftersom jag inte spelat matcher. Och matchform är något helt annat än att vara bra tränad. Du kan inte träna matchform utan att spela match. Så jag visste inte hur jag var matchformsmässigt. Samtidigt var jag sjukt taggad på att få spela handboll. (3 maj 2024, reflekterar över sin osäkerhet inför VM på grund av bristande matchform.)

Hjælp til - skriv in på dansk: