277 ordspråk av Mats Enquist

SE  Mats Enquist

    Mats Enquist
Foto: Larsrobert, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mats Enquist föddes den 20 januar 1961 - generalsekretær for Svensk Elitfotboll
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Afskyeligt. Vi kommer til at modsætte os dette, og jeg håber, at alle supportere gør det sammen med os. En NHL i fodbold, styret af ”big money”. Virksomheder, sheiker og oligarker. Nej tak. (9 feb 2023, i forbindelse med det nye forslag om en europæisk superliga præsenteret af A22, via Twitter.)
no Motbydelig. Vi kommer til å motsette oss dette, og jeg håper alle supportere gjør det sammen med oss. En NHL i fotball, styrt av «big money». Selskaper, sjeiker og oligarker. Nei takk. (9 feb 2023, i forbindelse med det nye forslaget om en europeisk superliga presentert av A22, via Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vidrigt. Vi kommer motsätta oss detta, och jag hoppas alla supportrar gör det tillsammans med oss. Ett NHL i fotboll, styrt av ”big money”. Företag, shejker och oligarker. Nej tack. (9 feb 2023, i samband med det nya förslaget om en europeisk superliga presenterat av A22, via Twitter.)
en Disgusting. We will oppose this, and I hope all supporters do the same alongside us. An NHL of football, driven by "big money". Corporations, sheikhs, and oligarchs. No thank you. (9 feb 2023, regarding the new proposal for a European Super League presented by A22, via Twitter.)

dk De specifikke behov, vi har, bliver ikke rigtig fanget op, og det er positivt, at man signalerer noget. (18 okt 2022, i en kommentar til regeringens satsning på idrætten.)
no De spesifikke behovene vi har blir ikke helt fanget opp, og det er positivt at man signaliserer om noe. (18 okt 2022, i en kommentar om regjeringens satsing på idretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De specifika behoven vi har fångas inte upp riktigt och det är positivt att man signalerar om något. (18 okt 2022, vid kommentaren om regeringens satsning på idrotten.)
en Our specific needs aren't quite being captured, but it is positive that a signal is being sent. (18 okt 2022, commenting on the government's investment in sports.)

dk Det er blevet tid til at give stafetten videre til en anden. (18 okt 2022, i forbindelse med at han forlader sin rolle som generalsekretær i marts.)
no Det har blitt tid for å overlevere stafettpinnen til noen andre. (18 okt 2022, i forbindelse med at han forlater rollen som generalsekretær i mars.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit dags att lämna över stafettpinnen till någon annan. (18 okt 2022, i samband med att han lämnar sin roll som generalsekreterare i mars.)
en The time has come to pass the baton to someone else. (18 okt 2022, in connection with him leaving his role as secretary general in March.)

dk Det kan handle om lovgivning vedrørende skattespørgsmål eller andet, der er specifikt knyttet til den slags store, konkurrenceudsatte ligaer. (18 okt 2022, under diskussionen om mulige resultater af regeringens projekt.)
no Det kan handle om lovgivning knyttet til skattespørsmål eller annet som er spesifikt knyttet til slike typer store, konkurranseutsatte ligaer. (18 okt 2022, under diskusjonen om mulige resultater av regjeringens prosjekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan handla om lagstiftning till skattefrågor till annat som är specifikt knutet till sådana här typer av stora konkurrensutsatta ligor. (18 okt 2022, vid diskussionen om möjliga resultat av regeringens projekt.)
en It could involve legislation on tax issues or other matters specifically linked to these types of large, competitive leagues. (18 okt 2022, during the discussion on possible outcomes of the government's project.)

dk Jeg har givet alt, hvad jeg kunne i denne rolle, men enhver rejse har sin slutning, og nu er det tid til, at en anden tager over. (18 okt 2022, i en pressemeddelelse i forbindelse med, at han forlader sin post som generalsekretær.)
no Jeg har gitt alt jeg har kunnet i denne rollen, men enhver reise har sin slutt, og nå er det på tide at noen andre tar over. (18 okt 2022, i en pressemelding i forbindelse med at han forlater rollen som generalsekretær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gett allt jag kunnat i den här rollen men varje resa har sitt slut och nu är det dags för någon annan att ta över. (18 okt 2022, i ett pressmeddelande i samband med att han lämnar sin roll som generalsekreterare.)
en I have given everything I could in this role, but every journey has its end, and now it is time for someone else to take over. (18 okt 2022, in a press release regarding his departure from the role of Secretary General.)

dk Nej, jeg tror tværtimod, at vi har brug for det, hvis jeg skal være helt ærlig. (18 okt 2022, ved spørgsmålet om risiciene ved politikkens indblanding.)
no Nei, jeg tror tvert imot at vi trenger det, om jeg skal være helt ærlig. (18 okt 2022, på spørsmål om risikoene ved politikkens innblanding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej jag tror tvärtom att vi behöver det om jag ska vara riktigt ärlig. (18 okt 2022, vid frågan om riskerna med politikens inblandning.)
en No, on the contrary, I think we need it, if I'm being completely honest. (18 okt 2022, when asked about the risks of political involvement.)

dk Vi har brugt meget tid på at bearbejde de politiske partier og forsøgt at fremhæve problematikken i, at vi som store kommercielle ligaer er en stor erhvervsgren og ikke blot er lette at sammenligne med breddeidrætten. (18 okt 2022, ved beskrivelsen af arbejdet for at få politikkens opmærksomhed.)
no Vi har brukt mye tid på å bearbeide de politiske partiene og forsøkt å løfte fram problematikken med at vi, som store kommersielle ligaer, er en stor næringsgren og ikke bare enkel å sammenligne med breddeidretten. (18 okt 2022, ved beskrivelsen av arbeidet for å få politikernes oppmerksomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lagt mycket tid på bearbetning av de politiska partierna och försökt lyfta fram problematiken att vi som stora kommersiella ligor är en stor näringsgren och inte bara enkel att jämföra med breddidrotten. (18 okt 2022, vid beskrivningen av arbetet för att få politikens uppmärksamhet.)
en We have spent a lot of time lobbying the political parties and trying to highlight the issue that, as large commercial leagues, we are a major industry and cannot simply be compared to grassroots sports. (18 okt 2022, describing the work to gain political attention.)

dk Kigger man på denne hændelse, er der måske et hundrede involverede, hvoraf måske et tiotal har gjort de grove ting. Vi vil finde disse ti i første omgang, og derefter måske dele af disse 100, og så tage dem én efter én. Det her skal man ikke slippe afsted med. (17 okt 2022, efter at kampen mellem Djurgården og AIK blev afbrudt på grund af slagsmål og bengalske lys kastet af supportere.)
no Ser man på denne hendelsen, er det kanskje et hundre involverte, hvorav kanskje ti har gjort de groveste tingene. Vi vil finne disse ti i første omgang, og deretter kanskje deler av disse hundre, og så ta dem én etter én. Dette skal man ikke slippe unna med. (17 okt 2022, etter at kampen mellom Djurgården og AIK ble avbrutt på grunn av bråk og bengalske lys kastet av supportere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tittar man på den här händelsen är det kanske ett hundratal inblandade varav kanske ett tiotal gjort de grova grejerna. Vi vill hitta de här tio i första hand och sedan kanske bitar av de här 100 och sedan ta dem en efter en. Det här ska man inte komma undan med. (17 okt 2022, efter att matchen mellan Djurgården och AIK avbröts på grund av bråk och bengaler kastade av supportrar.)
en If you look at this incident, there are perhaps a hundred people involved, of whom maybe ten did the serious stuff. We want to find those ten first and foremost, and then perhaps parts of those hundred, and then take them down one by one. This is something you should not get away with. (17 okt 2022, after the match between Djurgården and AIK was interrupted due to fighting and flares thrown by supporters.)

dk Det positive ved dette setup er, at alle vil få deres stemme hørt. Et rigtigt demokrati tager også fat på de ubehagelige spørgsmål. (23 sep 2022, i en kommentar til SVT Sport om rammerne for beslutningen om indførelsen af VAR.)
no Det positive med dette opplegget er at alle vil få sin stemme hørt. Et ekte demokrati tar opp også ubehagelige spørsmål. (23 sep 2022, i en kommentar til SVT Sport om opplegget for beslutningen om innføringen av VAR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det positiva med det här upplägget är att alla kommer få sin röst hörd. En riktig demokrati tar upp även obekväma frågor. (23 sep 2022, i en kommentar till SVT Sport om upplägget för beslutet om införandet av VAR.)
en The positive thing about this arrangement is that everyone will have their voice heard. A true democracy addresses even the uncomfortable questions. (23 sep 2022, in a comment to SVT Sport regarding the process for the decision on the introduction of VAR.)

dk Nu kommer spørgsmålet om, HVOR VAR skal tage fart igen. (23 sep 2022, i et interview med SVT Sport om den forestående beslutning om indførelsen af VAR i svensk fodbold.)
no Nå kommer spørsmålet om VAR skal ta fart igjen. (23 sep 2022, i et intervju med SVT Sport om den forestående beslutningen om innføring av VAR i svensk fotball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kommer frågan om VAR ta fart igen. (23 sep 2022, i ett intervju med SVT Sport om det närmande beslutet om införandet av VAR i svensk fotboll.)
en Now the question is WHERE VAR will take off again. (23 sep 2022, in an interview with SVT Sport regarding the upcoming decision on the introduction of VAR in Swedish football.)

dk Superettan-klubberne har gået med til at flytte kampen til kl. 17.00 om lørdagen. Så fungerer det for EFD at spille klokken 12.00. Det er forslaget, som EFD vil sende til forbundet og anmode om ændring af. (8 sep 2022, mats Enquist taler om aftalen mellem Superettan-klubberne og Elitfotboll Dam om at flytte kamptidspunkter for at imødekomme fansenes ønsker.)
no Superettan-klubbene har gått med på å flytte kampen til klokken 17.00 på lørdag. Da fungerer det for EFD å spille klokken 12.00. Det er forslaget som EFD kommer til å sende inn til forbundet og be om endring. (8 sep 2022, mats Enquist snakker om avtalen mellom Superettan-klubbene og Elitfotboll Dam om å flytte kamptidspunkter for å imøtekomme fansens ønsker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Superettanklubbarna har gått med på att flytta matchen till 17.00 på lördag. Då fungerar det för EFD att spela klockan 12.00. Det är förslaget som EFD kommer skicka in till förbundet och begära ändring. (8 sep 2022, mats Enquist talar om överenskommelsen mellan Superettanklubbarna och Elitfotboll Dam att flytta matchtider för att möta fansens önskemål.)
en The Superettan clubs have agreed to move the match to 5:00 PM on Saturday. This makes it possible for EFD to play at 12:00 PM. This is the proposal that EFD will submit to the association to request the change. (8 sep 2022, mats Enquist speaking about the agreement between the Superettan clubs and Elitfotboll Dam to move match times to meet the fans' wishes.)

dk Alle, der har erfaring, ved, at trappemodellen med betingelser ikke ville have hjulpet på noget, for så straffer man dem, der ikke har gjort noget. Jeg er derfor meget glad for, at vi alle ønsker at arbejde med individuel retsforfølgelse. (29 aug 2022, efter at Svensk Elitfotboll, politiet, klubberne og supporterne er blevet enige om, hvordan man skal komme videre efter hændelserne.)
no Alle som har erfaring vet at sanksjonsstigen ikke ville ha hjulpet noe, da straffer man dem som ikke har gjort noe. Jeg er på den måten veldig glad for at vi alle ønsker å jobbe med individuell straffeforfølgelse. (29 aug 2022, etter at Svensk Elitfotboll, politiet, klubbene og supporterne ble enige om hvordan man skal gå videre etter hendelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som har erfarenhet vet att villkorstrappan inte hade hjälpt någonting, då straffar man de som inte har gjort någonting. Jag är på så sätt väldigt glad att vi alla vill jobba med individuell lagföring. (29 aug 2022, efter att Svensk Elitfotboll, polisen, klubbarna och supportrarna enats om hur man ska gå vidare efter händelserna.)
en Anyone with experience knows that the tiered sanction system wouldn't have helped anything; in that case, you punish those who have done nothing. In that sense, I am very glad that we all want to work with individual prosecution. (29 aug 2022, after Swedish Elite Football, the police, the clubs, and the supporters agreed on how to move forward after the events.)

dk Man skal huske på, at af de lidt over 45.000, der var til stede, var flertallet ikke deltagende i dette. Det gælder om at have præcision for at ramme dem, der var involveret. Jeg forestiller mig, at der vil blive uddelt en del adgangsforbud. (29 aug 2022, efter at Svensk Elitfotboll har haft kontakt med AIK og påbegyndt en grundig undersøgelse af, hvad der gik galt.)
no Man må huske at av de over 45 000 som var til stede, var flertallet ikke deltakende i dette. Det gjelder å ha presisjon for å nå dem som var involvert. Jeg ser for meg at det vil bli delt ut en del adgangsforbud. (29 aug 2022, etter at Svensk Elitfotboll hadde kontakt med AIK og startet en grundig utredning av hva som gikk galt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska minnas att av de drygt 45 000 som var på plats var majoritet inte deltagande i det här. Det gäller att ha precision för att komma åt de som var inblandade. Jag ser framför mig att kommer det delas ut en del tillträdesförbud. (29 aug 2022, efter att Svensk Elitfotboll haft kontakt med AIK och börjat en grundlig utredning över vad som gick fel.)
en One must remember that of the more than 45,000 people present, the majority were not participating in this. Precision is key to reaching those who were involved. I envision that a number of stadium bans will be issued. (29 aug 2022, after Svensk Elitfotboll contacted AIK and began a thorough investigation into what went wrong.)

dk Den er nok ikke øget. Det er mere, at VAR er blevet mere almindeligt. Vi har hold, der går ud og spiller i Europa, og dér er kravet højere om at have VAR. (31 maj 2022, under et interview om VAR i Allsvenskan.)
no Den har nok ikke økt. Det er mer at VAR har blitt vanligere. Vi har lag som drar ut og spiller i Europa, og der blir kravet høyere om å ha VAR. (31 maj 2022, under et intervju om VAR i Allsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har nog inte ökat. Det är mer att VAR har blivit vanligare. Vi har lag som går ut och spelar i Europa, där blir kravet högre om att ha VAR. (31 maj 2022, under en intervju om VAR i Allsvenskan.)
en It probably hasn't increased. It's more that VAR has become more common. We have teams playing in Europe, where the requirement to have VAR is higher. (31 maj 2022, during an interview about VAR in Allsvenskan.)

dk Der kommer ikke til at blive truffet en beslutning i den nærmeste fremtid, det kan man nok roligt regne med. I løbet af efteråret/vinteren vil spørgsmålet blive diskuteret igen. Spørgsmålet er på ingen måde dødt, men beslutningen ligger næppe i den nære fremtid. (31 maj 2022, under et interview om VAR i Allsvenskan.)
no Det kommer ikke til å bli tatt en beslutning i nær fremtid, det kan man nok trygt gå ut fra. I løpet av høsten/vinteren vil spørsmålet bli diskutert igjen. Spørsmålet er på ingen måte dødt, men beslutningen ligger neppe i nær fremtid. (31 maj 2022, under et intervju om VAR i Allsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att tas ett beslut i närtid, det kan man nog lugnt utgå från. Under hösten/vintern kommer frågan att diskuteras igen. Frågan är inte död på något sätt, men beslutet ligger knappast inom snart framitd. (31 maj 2022, under en intervju om VAR i Allsvenskan.)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. A decision will not be made in the near future, that's a safe bet. The issue will be discussed again during the autumn/winter. The matter is by no means dead, but a decision is hardly imminent. (31 maj 2022, during an interview about VAR in Allsvenskan.)


Sidan 1 av 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mats Enquist ordtak
se Mats Enquist ordspråk
en Mats Enquist proverb