| | Det var inte riktigt verkligt hela grejen. Jag fick beskedet via en lagkamrat. Det kom som en chock. Det enda jag visste var att han skulle säga hejdå. (9 feb 2019, när han fick veta om Emiliano Salas död.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) verkligt (=reell) hela (=alltsammans, läka) grejen. Jag fick beskedet
via (=förbi, igenom) en (=någon) lagkamrat. Det kom
som (=såsom) en (=någon) chock. (=stöt) Det
enda (=bara) jag visste
var (=varje, varenda, vart) att han skulle
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hejdå.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: