Kosovare Asllani

Jag var sju år utomlands och jag trodde att vi (i Sverige) hade nått nästa nivå. Men det har inte varit så stor skillnad jämfört med när jag lämnade. Det är synd. (27 maj 2019, om sin återkomst till Sverige och förväntningar på utvecklingen i svensk damfotboll) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) sju år utomlands (=utrikes) och (=et, samt) jag trodde att vi (i Sverige) hade nått nästa nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Men (=ändock, skada) det har inte (=ej, icke) varit så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) jämfört med (=tillsammans) när jag lämnade. Det är (=befinner sig, vara) synd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr har jag varit med om det. Inte i Sverige, men utomlands. Att man får reda på vilka som ska testas innan de får reda på det. Sedan också att folk blir lämnade utan kontrollant, det har jag också varit med om. Det är väldigt synd att det kan gå till på det sättet, och man får ju hoppas att det inte påverkar utfallet av testerna. (2 feb 2022, intervju med Sveriges Radio om bristande kontroller)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nja, jag skulle vilja att vi till exempel inte hade så stor skillnad när det gäller vaccinering mellan personer som är födda i Sverige och personer som är födda utomlands. (29 aug 2021, i nyhetsartikeln om vaccinationsviljan i Gävleborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte alls att det är stor skillnad (jämfört med de tidigare ställena, reds. anm). Det är en annan sorts fotboll men inte så stor skillnad mot den italienska kvalitetsmässigt. Det kanske är mer taktiskt i Italien men det är mer fysiskt i England. (24 okt 2024, efter att ha spelat sex matcher med London City Lionesses i Championship.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ville lägga sig på en nivå som var rimlig. Hade man dragit till med en för hög skatt riskerade man att bolag inte skulle ansökt om licens i Sverige och då hade man inte nått det resultat som man eftersträvade. (1 aug 2019, när nyhetsartikeln publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade varit kul att höra att man slogs om pallen, men jag åker ändå så fort jag kan, så det hade inte varit så stor skillnad. (29 feb 2020, efter 10 km klassiskt i Lahtis)

Hjælp til - skriv in på dansk: