Markus Johannesson

Förvånad. Jag trodde inte att det skulle vara en övervägande majoritet som skulle ha en så positiv effekt. Jag hade nog en aning om att det var en positiv effekt, men inte att det skulle vara så stort som två tredjedelar. (26 jun 2022, kommentar om de positiva effekterna av tränarbyten under pågående säsong) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förvånad. (=snopen) Jag trodde inte (=ej, icke) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) övervägande (=tänkande, betänkande, beaktande) majoritet (=merpart) som (=såsom) skulle ha (=äga) en (=någon) så (=odla, plantera) positiv (=optimist, glad) effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) Jag hade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) positiv (=optimist, glad) effekt, (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) stort som (=såsom) två (=tvenne, par) tredjedelar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade nog en aning om att det var en positiv effekt, men inte att det skulle vara så pass. (26 jun 2022, kommentar om de positiva effekterna av tränarbyten under pågående säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de sa ”om du har träffat någon smittad kan du inte tävla” tror jag att alla skulle vara mycket mer försiktiga. Jag vet inte om vi skulle haft så stor trupp här? Vi är 20 här, om en var positiv – vad skulle vi göra? Schweiz är också 20, Österrike är 25. Det är ett stort problem. (21 nov 2020, efter dagens slalomtävling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte bli förvånad om vi vinner. Man skulle inte bli överdrivet glad, för vi sitter ju fortfarande i en jävla knipa. Det skulle mer vara en lättnad än euforisk glädje. Men det skulle vara skönt att säsongen inte skulle vara slut än. (30 mar 2017, när han talar om vad som skulle hända om Leksand vinner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade nog velat tro på det men jag vet inte om jag hade gjort det egentligen. Men jag är förvånad över att det gått så bra som det gjort, att jag skulle vara med och slåss om en pallplats i den totala världscupen trodde jag inte. Det trodde jag skulle kunna ske när jag är 26, 27 men nu är jag 22 och ligger tvåa. (18 mar 2025, inför världscupavslutningen i Tallinn och Lahtis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att det går att föreställa sig vilken jättestor positiv injektion upp till 550 nya jobb skulle vara för Jokkmokks kommun och vårt näringsliv och våra entreprenörer. Det skulle vara som mellan 5 000 och 6 000 nya jobb i Luleå. (1 dec 2020, i en nyhetsartikel om gruvdrift i Kallak)

Hjælp til - skriv in på dansk: