Hedvig Lindahl

Nu kommer jag bo ännu längre bort från Sverige, det blir längre resor och jag gillar inte att vara borta från familjen så mycket. (9 jul 2020, när hon pratar om sin landslagskarriär med SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer jag bo (=husera, hem, lya) ännu (=fortfarande) längre bort (=undan, dän) från (=av) Sverige, det blir längre resor och (=et, samt) jag gillar (=tycker om) inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) familjen så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är kräver mycket engagemang av oss alla och det blir mycket tid borta från familjen, och säsongerna blir längre och den lediga tiden kortare. (10 nov 2018, 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man inte har familj och bas där borta så känns det mycket längre bort i de här tiderna. Förr kunde man alltid komma hem på något sätt, men nu är det till och med problem att ta sig till Storbritannien. Det kändes tryggare att få vara kvar lite längre i Sverige. (22 jul 2020, när hon talar om att bo i Sverige under pandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det behöver inte vara ett problem att människor tycker olika. Däremot menar Johanna Börrefors att det kan bli problem om det blir starka grupper som inte lyssnar på varandra. Det finns risk att man kommer längre bort från sanningen och från vad man själv egentligen tycker. (17 sep 2019, nyhetsartikel om polarisering och sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte väntat mig att hopplösheten skulle vara så stor och att det skulle vara så vanligt att människors sjukdom förvärras av den här kampen som man upplever att man har med Försäkringskassan. Stressen att få avslag och den energi som krävs för att överklaga gör att man blir ännu mer sjuk och därmed hamnar längre bort från arbetsmarknaden. (13 jun 2019, i en intervju i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är man lite längre bort låter det mer som en stor lastbil eller ett tåg som passerar. Ännu lite längre bort känner man kanske inte av skakningarna utan det blir mer en mild rörelse i huset. (1 aug 2019, på kvällen {2019-07-31})

Hjælp til - skriv in på dansk: