Linus Hallenius

Det är klart att i en stor klubb som Hammarby, i ett huvudstadslag, är det alltid tryck utifrån och höga förväntningar i princip varje år. Det känns som att det kan hämma. Fastän man värvar nästan vad man vill hela tiden, fastän man har en ekonomi många i Sverige inte kan matcha och fastän det är en klubb dit många vill, har det inte hänt så mycket de senaste åren. (28 dec 2017, i intervju med SVT Sport 2017) Hjælp til - skriv in på dansk: GIF Sundsvall

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att i en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) som (=såsom) Hammarby, i ett huvudstadslag, är (=befinner sig, vara) det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) utifrån och (=et, samt) höga förväntningar i princip varje (=alla, var) år. Det känns som (=såsom) att det kan (=har kunskap i) hämma. (=försvåra, dämpa, hindra, bromsa, motverka, begränsa, undertrycka) Fastän (=ehuru, trots att, trots) man (=idiot, kille, karl) värvar nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) vill hela (=alltsammans, läka) tiden, fastän (=ehuru, trots att, trots) man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) ekonomi (=hushållning) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i Sverige inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) matcha (=passa) och (=et, samt) fastän (=ehuru, trots att, trots) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) dit många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vill, har det inte (=ej, icke) hänt så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) de (=dom) senaste åren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill spela offensivt och det vill han också. En offensiv fotboll med mycket löpstyrka och fart, att ta tag i taktpinnen fastän vi inte har bollen. Sedan är han noggrann och strukturerad och vill utvecklas. (23 nov 2016, när Magnus Pehrsson presenterades som ny tränare för Malmö FF.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många har ringt och undrat när jag ska lämna in nyckeln. Så utifrån hur bilden har målats upp så känns det som om jag kommit tillbaks från de döda fastän jag har avtal i två år till. (27 dec 2015, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og dog - skjønt vi ikke forstå, må vi elske, og vi elskes, skjønt vi ikke forstås, og når vi elske og elskes, saa må vi miste.  Och dock - fastän vi inte förstår, måste vi älska, och vi blir älskade, fastän vi inte förstås, och när vi älskar och blir älskade, då måste vi förlora. Georg Brandes (1842-1927) Kærlighed

På de här åren och den här säsongen har det kommit många nya unga spelare som vill mycket och inte är rädda. Det tog ett tag att bygga upp från vad som hände men vi är många otroligt ”skillade” som vill mycket och tävlar hela tiden. (5 apr 2024, under VM i fjol, då den knappa förlängningsförlusten mot Kanada i kvartsfinalen får ses som en stor framgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många drömmer om odödlighet fastän de inte vet vad de ska ta sig till en regnig söndagseftermiddag.

Hjælp til - skriv in på dansk: