Gianni Infantino

Det är vårt ansvar, uppgift och jobb att genom hårt arbete se till att detta blir framgångsrikt. (14 jul 2023, när han talade om den nya afrikanska fotbollsligan och dess betydelse.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) vårt ansvar, (=förpliktelse) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) och (=et, samt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) att genom (=igenom) hårt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att detta blir framgångsrikt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eg meiner at vi no tek eit ansvar for at vi skal vere med når dette løpet no startar igjen. Om det blir vellukka eller ikkje, det vil tida vise. Om det blir avgrensa fangst for nokon fartøy, og vi klarar å få ein fot innanfor, så synest eg miljøet på skulen har gjort ein god jobb. (18 maj 2015, når skuleskipet får lov til å jakte på makrellstørje.)

Jag menar att vi nu tar ett ansvar för att vi ska vara med när detta lopp nu startar igen. Om det blir framgångsrikt eller inte, det kommer tiden att visa. Om det blir begränsad fångst för några fartyg, och vi klarar att få en fot in, så tycker jag att miljön på skolan har gjort ett bra jobb. (18 maj 2015, när skolskutan får lov att jaga på makrillstör.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det må være opp til den enkelte arbeidstaker å flytte langt for å få seg arbeid. Man er gjerne to, der den ene har jobb, og man er godt etablert. I løpet av et langt liv kan det være perioder der man er uten jobb, og jeg tenker at det er uheldig hvis de som har opparbeidet seg rettigheter til dagpenger gjennom lang tids arbeid, blir fratatt dem hvis de ikke flytter. (25 jan 2017, når han snakker om å flytte for å jobbe.)

Det må vara upp till den enskilde arbetstagaren att flytta långt för att få sig arbete. Man är gärna två, där den ene har jobb, och man är väl etablerad. Under loppet av ett långt liv kan det vara perioder där man är utan jobb, och jag tycker att det är olyckligt om de som har skaffat sig rättigheter till dagpenning genom långvarigt arbete, blir berövade dem om de inte flyttar. (25 jan 2017, när han pratar om att flytta för att jobba.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Min ekskone er socialrådgiver, så serien var interessant, fordi jeg gennem hende har hørt om alle de skæbner, der findes, og alt det arbejde der ligger i det. Jeg har tit tænkt: "Hvem fanden vil have sådan et arbejde?". Det er jo et job med et kæmpe ansvar, men de bliver samtidig tit mistænkeliggjort og får ofte kun utak for det. "Kommunalt lort", du ved.". (8 jun 2025, interview om sin rolle i 'Ulven kommer')

"Min exfru är socialrådgivare, så serien var intressant, för jag har genom henne hört om alla de öden som finns, och allt det arbete som ligger bakom. Jag har ofta tänkt: "Vem fan vill ha ett sådant jobb?". Det är ju ett jobb med ett enormt ansvar, men de blir samtidigt ofta misstänkliggjorda och får ofta bara otacksamhet för det. "Kommunalt skit", du vet." (8 jun 2025, intervju om sin roll i 'Vargen kommer')

Det var vore eit veldig stort ansvar å leie styrkane der nede, men eg meiner at vi har gjort ein viktig jobb. Vi tek ikkje stilling til kva status båtflyktningane skal ha og om dei fortener opphald. Mi oppgåve er å berge liv. (16 jul 2015, tore Barstad snakker i nyhetsartikkelen etter at han har reddet 1.187 flyktninger og migrantar i havsnød i Middelhavet.)

Det var vårt ett mycket stort ansvar att leda styrkorna där nere, men jag menar att vi har gjort ett viktigt jobb. Vi tar inte ställning till vilken status båtflyktingarna ska ha och om de förtjänar uppehälle. Min uppgift är att rädda liv. (16 jul 2015, tore Barstad talar i nyhetsartikeln efter att han har räddat 1.187 flyktingar och migranter i havsnöd i Medelhavet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg lover å gjøre mitt ytterste, og jeg vet det vil medføre et stort ansvar å inneha denne oppgaven, og det vil kreve hardt arbeid. (16 jan 2012, i sin takketale til konferansens tilstedeværende etter valget på urfolkskonferansen i København 13. januar.)

Jag lovar att göra mitt yttersta, och jag vet att det kommer att innebära ett stort ansvar att inneha denna uppgift, och det kommer att kräva hårt arbete. (16 jan 2012, i sitt tacktal till konferensens närvarande efter valet på urfolksmötet i Köpenhamn den 13 januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk: