Caroline Seger

Nu får de ju lite bättre förutsättningar, en otroligt fin arena de kan fylla. Vi hade ju träläktare så man hade känslan av att den kanske inte skulle hålla hela matchen. Annars var det fullt med folk runt hela planen och en härligt inramning och stämning som man inte får uppleva så många gånger som damfotbollsspelare. Så det betyder otroligt mycket. (10 okt 2021, när det nya publikrekordet slog det gamla) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får de (=dom) ju lite (=få) bättre förutsättningar, en (=någon) otroligt (=fantastiskt) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) arena (=stadium) de (=dom) kan (=har kunskap i) fylla. (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) Vi hade ju träläktare så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) hade känslan av (=avbruten, från, bruten) att den kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) skulle hålla (=greppa) hela (=alltsammans, läka) matchen. Annars (=eljest) var (=varje, varenda, vart) det fullt (=tätt, fullsatt, helt) med (=tillsammans) folk (=människor) runt (=ungefär, om, omkring) hela (=alltsammans, läka) planen och (=et, samt) en (=någon) härligt (=bra, underbart, skönt) inramning och (=et, samt) stämning (=känsla, atmosfär, anda) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får uppleva (=känna, erfara, vara med om) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger som (=såsom) damfotbollsspelare. Så (=odla, plantera) det betyder otroligt (=fantastiskt) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker jobba lite på de olika bollflykterna för att få till så mycket rull som möjligt och kanske slå spoon lite bättre så jag slipper ta upp drivern hela tiden, för det är otroligt nära till tjockruffen och det är inte så härligt. (13 jun 2017, när han pratar om US Open på Erin Hills.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ju otroligt fin och rolig orientering, men jag känner att det börjar vara slutet av säsongen och jag hade lite svårt att hålla fokus hela tiden. Det har blivit en hel del missar, så jag trodde inte att det skulle räcka hela vägen. Men jag skärpte mig där på slutet. (17 sep 2023, efter hennes seger i Swedish League-finalen i Timrå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt måste jag säga. Man hade hoppats på att något lag skulle dra ifrån och hålla avståndet matchen ut. Men så blev det inte så det var fruktansvärt nervöst. Vi hade beställt pizza och thaimat så hela laget följde matchen tillsammans. Det var svårt att hålla koncentrationen på att äta när man följde matchen. Det var mycket skrik och allt möjligt. (13 dec 2021, när det svenska landslaget följde matchen mellan Norge och Nederländerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hör inte vad han (domaren) säger. Jag har varit upprörd många gånger men den här gången är jag hur lugn som helst. Att få matchstraff och bli hånad inför hela deras hall. Tänk om vi hade förlorat matchen på det beslutet, då hade jag fått bära med mig det här hela livet. (28 nov 2023, efter tränarkarriärens första matchstraff.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle gjort som dem och dominerat hela matchen, då hade det kanske gått lite bättre. (22 feb 2019, efter matchen mot Chelsea på Stamford Bridge)

Hjælp til - skriv in på dansk: