Simon Strand

Jag vet inte vad jag gjorde. Han blev sur där och åkte in i ”Strand-fällan” kanske lite väl enkelt. Man får väl hålla på lite, han är riktigt bra på att hålla på att jiddra själv. Man får ge och ta. (23 apr 2025, efter matchen mellan Hammarby och Malmö FF, {2023-04-23}.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hammarby IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag gjorde. Han blev sur (=våt, irriterad, misslynt, grinig, tvär, butter, lack, tjurig, purken, vresig, putt) där och (=et, samt) åkte in i ”Strand-fällan” kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) enkelt. (=lätt) Man (=idiot, kille, karl) får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) lite, (=få) han är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) att jiddra själv. (=ensam, allena, personligen) Man (=idiot, kille, karl) får ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) och (=et, samt) ta. (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi gjorde lite för många misstag på slutet. Vi försökte med det vi kunde. Men vi mötte ett riktigt bra lag. De gjorde en bra match och vi orkade inte riktigt hålla samma nivå. (31 aug 2021, efter matchen mot Nederländerna i kvartsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har superhöga mål, samtidigt som jag försöker hålla mig på jorden och vara lite snäll mot mig själv. Jag vill så jäkla mycket, men jag har inte tävlat på två år. Just nu handlar det om att hålla tillbaka lite och förbereda mig på att de första tävlingarna inte kommer att bli precis som jag vill. (4 nov 2021, när Lisa Hörnblad pratar om sina målsättningar för säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig pigg i kroppen och visste att Tiril åkte väldigt snabbt. Lite surt att det blev en bom i ligg trots att det kändes bra men väldigt skönt att jag sköt fullt i stå. Jag försökte hålla fokus och sa till mig själv att inte slarva bort någonting. (18 dec 2020, efter att Elvira Öberg kom på femte plats i sprinten över 7,5 km i Hochfilzen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan förstå att det kanske blir lite provocerande när man förlorar en match så här sent. Men det är svårt för oss att hålla igen våra känslor. Vi hade svårt att komma in i omklädningsrummet, så det blev så att vi inte kunde hålla oss innan vi kom in i omklädningsrummet. (17 aug 2020, efter att Helsingborg förlorade matchen mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick inget flyt i det. Kom runt i svängen och fick hålla alldeles för mycket. Hon är också lite känslig på det sättet att när du håller ett väldigt jämnt flyt och låter henne vara så är det väldigt enkelt. Men så fort jag inte kommer ur sväng utan måste hålla när jag kommer ur sväng, det gillar hon inte riktigt och då vill hon springa i stället. Det är mitt jobb där att se till att ha henne färdig ur sväng så att jag kan rida till hindret och inte hålla i henne till hindret. Och det fick jag inte riktigt till i dag. (19 jun 2022, efter 1,55-hoppningen på Stockholms Stadion när han kom på tionde plats)

Hjælp til - skriv in på dansk: