Maria Karlsson De Cecco

Det var väldigt oväntat, en blixt från klar himmel. Sättet som det görs på gör att väldigt många spelare hamnar i en väldigt tråkig situation. Vi hade samtal med alla spelare när de fick beskedet i dag, för att prata igenom hur de ska tänka och hantera det. För deras del var det mycket att bara smälta den lilla information de fått från klubben. (29 dec 2020, efter att Göteborgs FC valt att lägga ner sin elitverksamhet) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) oväntat, en (=någon) blixt (=åskvigg) från (=av) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) himmel. (=sky) Sättet som (=såsom) det görs på (=ettrig, kungen, villig) gör (=utför) att väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelare (=lirare) hamnar i en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkig (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) situation. (=tillfälle, belägenhet) Vi hade samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) spelare (=lirare) när de (=dom) fick beskedet i dag, för (=ty, förut, stäv) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) igenom (=genom, via) hur (=hurdan) de (=dom) ska (=skall) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) och (=et, samt) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det. För (=ty, förut, stäv) deras del (=bit, segment, pusselbit) var (=varje, varenda, vart) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att bara (=enda, enbart, endast) smälta (=tina) den lilla information de (=dom) fått från (=av) klubben.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I går var en jobbig dag för alla spelare med mycket spekulation från media. De hade ju information som vi inte hade fått och det var väldigt ovisst. Nu vet vi vad det handlar om och då är det lättare att svara på frågor. (13 maj 2016, när AIK:s tränare Andreas Alm tvingas lämna klubben med omedelbar verkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt ledsen att lämna Wolfsburg i det här skedet, men det här är det rätta för mig personligen. Jag är väldigt glad över stödet jag fått från klubben. Hur Wolfsburg hanterat min situation visar vilken professionell klubb de är. Jag vill önska klubben lycka till i framtiden och tacka alla spelare och människor runt om i klubben för en fantastisk tid. Jag är säker på att våra vägar kommer att korsa igen i framtiden, någonstans på något sätt. (1 jul 2020, pressmeddelande vid brytandet av kontraktet med Wolfsburg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera av spelarna har spelat där länge och byggt upp en grund och en trygg klubbmiljö där de känner att de utvecklas, där de vill fortsätta utvecklas. Vissa har precis förlängt sina kontrakt och det här är spelare som älskar sin klubb så hade detta hänt en själv, man hade fått en chock att hamna i en liknande situation, speciellt när det kommer som en blixt från en klar himmel. Det är inget de blivit förberedda på om man säger så och det gör hela grejen jättekonstig. (29 dec 2020, 2024-01-01 - 2024-01-07)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på hur resultaten har varit så kan jag inte säga att det helt kom som en blixt från en klar himmel. Men klart att det är en väldigt stor besvikelse. Jag hade verkligen velat fortsätta för att vända på det här. (5 jan 2021, i intervju med Corren om beslutet att sparka honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart så är stämningen lite låg, men vi som företag har varit väldigt öppna om att vi kommer gå ner i produktionstakten. Vi har informerat i två månader om att det kommer att ske, så beskedet har inte kommit som någon blixt från klar himmel. De anställda har varit förberedda. (8 nov 2019, när han beskriver stämningen bland anställda.)

Hjælp til - skriv in på dansk: