Nils-Eric ”Nisse” Johansson

I går var en jobbig dag för alla spelare med mycket spekulation från media. De hade ju information som vi inte hade fått och det var väldigt ovisst. Nu vet vi vad det handlar om och då är det lättare att svara på frågor. (13 maj 2016, när AIK:s tränare Andreas Alm tvingas lämna klubben med omedelbar verkan.) Hjælp til - skriv in på dansk: AIK Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I går var (=varje, varenda, vart) en (=någon) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) dag för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) spelare (=lirare) med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) spekulation (=fundering) från (=av) media. (=press) De (=dom) hade ju information som (=såsom) vi inte (=ej, icke) hade fått och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ovisst. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vet vi vad (=hur sa) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det lättare att svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) frågor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt oväntat, en blixt från klar himmel. Sättet som det görs på gör att väldigt många spelare hamnar i en väldigt tråkig situation. Vi hade samtal med alla spelare när de fick beskedet i dag, för att prata igenom hur de ska tänka och hantera det. För deras del var det mycket att bara smälta den lilla information de fått från klubben. (29 dec 2020, efter att Göteborgs FC valt att lägga ner sin elitverksamhet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är aldrig bra när det läcker ut information till media som inte spelarna fått reda på. Det är oftast vi som får svara på frågor och det var ingen bra dag i går, det måste jag säga. Det var en miss från AIK:s sida. (13 maj 2016, när AIK:s tränare Andreas Alm tvingas lämna klubben med omedelbar verkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inte ens att jag kände så många människor som hade mitt telefonnummer. Jag har fått så mycket sms och samtal att jag inte hunnit svara på alla. Det ger mig väldigt mycket energi. (27 jan 2019, när han pratade om stödet han fått sedan kraschen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det störde mycket. Samtidigt är det samma för alla, men det blir väldigt ovisst och inte den hemmabanan vi svenskar hade velat ha. (15 jun 2024, efter att tävlingen i Målilla sköts upp på grund av ösregn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte så att ekonomin var dålig. Men eftersom mycket pengar redan hade kommit in från sponsorerna, så ansåg vi att vi hade blåst dem och de hade inte fått någon större valuta för sina pengar om vi hade kört. Då ansåg vi också att det skulle bli svårare att få in pengar nästa år, så att årets säsong hade blivit väldigt tuff ekonomiskt. (1 jun 2021, när Smederna valde att inte delta i säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk: