Dejan Kulusevski

Det var givet, sen måste det vara från båda parter. Om ett lag vill ha mig, då ska de ta mig, annars går vi vidare. Och de ville ha mig, då kör vi på det. (17 jun 2023, efter att ha skrivit på ett kontrakt med Tottenham som sträcker sig till 2028.) Hjælp til - skriv in på dansk: Premier League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) givet, sen (=försenad) måste (=plikt, tvungen) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) från (=av) båda (=bägge) parter. Om (=runt, ifall, försåvitt) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) vill ha (=äga) mig, då (=emedan, förr) ska (=skall) de (=dom) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig, annars (=eljest) går vi vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Och (=et, samt) de (=dom) ville ha (=äga) mig, då (=emedan, förr) kör vi på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här skulle det vara hjälpsamt med hjälp från båda parter(regeringen och riksidrottsförbundet red.anm) om att få ut budskapet om att just nu måste det vara ok för föreningardrivna arrangemang att inte betala tillbaka anmälningsavgifterna. (21 mar 2020, intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ju suttit i minoritetsregeringar 10 år. Man behöver ha en atmosfär av att det här är på allvar, och att det är mer än ett spel, att det är på riktigt. Och att man har ett gemensamt projekt att lösa båda parters problem tillsammans, för båda parter måste vara nöjda. (4 dec 2014, när SVT frågade tre politiska veteraner om hur Sverige ska kunna regeras i framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ju som i alla konflikter att de försvinner ju inte från en dag till en annan. Det här är något som vi från båda parter får jobba vidare med, min förhoppning är att vi ska kunna nå ett klimat där vi får jobba och ha en förtroendegivande relation. (17 jan 2017, i intervju med SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Landet måste regeras, då måste vi få stöd från flera inblandade parter. Alla parter måste kunna bära denna överenskommelsen. (21 nov 2021, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet är att Stefan Löfven inte förstått vad det innebär att vara chef för en koalitionsregering där båda parter måste ta och ge. (11 maj 2016, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: