|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi bestämde från (=av) förra året att vi skulle knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) näven och (=et, samt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) om. (=runt, ifall, försåvitt) Alla (=varje, samtliga) har gjort ett jättejobb. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) skönt (=bekvämt, härligt) att det är (=befinner sig, vara) gjort, att det är (=befinner sig, vara) färdigt (=klart) att vi inte (=ej, icke) behövde hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) det en (=någon) vecka (=skrynkla) till. (=åt, mot)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Caroline Seger
Liknande ordspråk:
 Så för två och en halv vecka sedan bestämde Vesteinn (Hafsteinsson, tränare) att jag skulle gå tillbaka till hur jag gjorde förra året, och rätt som det var så började det fungera. Det känns extremt skönt nu när VM närmar sig. (14 sep 2019, när han kastade nytt personligt rekord på 66,39 i en tävling i Växjö) |
| Vi hade ju gjort ett jättejobb inför den jaktstarten för en vecka sedan och lagt ner stora pengar. Nu får vi börja om. (16 jan 2015, under förberedelserna för jakt i Kläggen-reviret) |
| Det är så oerhört skönt att det är gjort, att det är färdigt. (20 okt 2019, efter matchen då SM-guldet säkrades.) |
| Mina förväntnignar ihop med klubbledningen var att det skulle vara ett tufft år lite men att de hade gjort sin läxa lite och börjat med ett förbättringsarbete från förra året som gjorde att vi skulle ta nått kliv. Det hade behövts steppas upp för att vi skulle kunna börja få någon långsiktig framgång med laget. (10 maj 2023, efter att ha valt att avgå från sitt uppdrag som tränare för IFK Kalmar.) |
| Det är såklart jättetråkigt. Det är något man drömt om att få spela, men det är som det är. Det går inte att göra så mycket åt det mer än att ge allt vad man kan och det tycker jag att jag har gjort. Det är bara att knyta näven i fickan nu och gå vidare, säger Grans till SVT Sport. (13 dec 2020, efter att ha fått veta att han inte får åka med till JVM, söndagsmorgonen.) |
