Helge Grans

Det är såklart jättetråkigt. Det är något man drömt om att få spela, men det är som det är. Det går inte att göra så mycket åt det mer än att ge allt vad man kan och det tycker jag att jag har gjort. Det är bara att knyta näven i fickan nu och gå vidare, säger Grans till SVT Sport. (13 dec 2020, efter att ha fått veta att han inte får åka med till JVM, söndagsmorgonen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) såklart jättetråkigt. Det är (=befinner sig, vara) något man (=idiot, kille, karl) drömt om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) det är. (=befinner sig, vara) Det går inte (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) åt (=till) det mer än att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) allt (=allting, alltsammans) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) och (=et, samt) det tycker (=anser) jag att jag har gjort. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) näven i fickan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare, (=framåt, fortsättningsvis) säger Grans till (=åt, mot) SVT Sport. (=idrott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är något man drömt om att få spela, säger en besviken Helge Grans till SVT Sport. (13 dec 2020, efter att ha fått veta att han inte får åka med till JVM, söndagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är en grupp med ett gäng bra killar. Vad ska man säga? Det är lite annorlunda, mycket egentid på rummet, men jag tycker ändå att det är mycket glädje i omklädningsrummet. Det blir klockrent nu med en ledig dag i dag då vi kan hänga lite mer med varandra. Det är bara att knyta näven i fickan och köra så ska vi se till att vinna mot Schweiz. (24 maj 2021, efter två raka förluster i ishockey-VM mot Danmark och Belarus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mår bara dåligt, sen så brukar man finna kraften att ladda om. Jag har förlorat många fotbollsmatcher i mitt liv och kommer förlora fler till så det är bara att knyta näven i fickan. (4 nov 2015, dagen efter förlustmatchen mot Sjachtar i Champions League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid försökt att inte begränsa, jag har tre flickor och jag säger samma till dem alla. Man kan så mycket mer och man ska bygga sig själv, fira när det gått bra, knyta näven när man vet att man kan göra det bättre. (26 feb 2019, när Frida Karlsson tog VM-silver)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inget val, nu måste jag köra på för att visa att jag har något på OS att göra. Det är bara att knyta näven så hårt jag kan. (19 jan 2018, efter att Emil Jönsson fick kliva upp på pallen i världscupen)

Hjælp til - skriv in på dansk: