Ada Hegerberg

Ärligt talat, jag har stora ambitioner för comeback, jag kommer att bli 'top dog'. Jag kommer att återvända som en av de främsta målskyttarna och bli bättre än jag var innan det här. (11 mar 2021, samtal med mental tränare Cecilie Ystenes Myhre) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ärligt talat, jag har stora ambitioner för (=ty, förut, stäv) comeback, jag kommer att bli (=bliva) 'top dog'. (=avled) Jag kommer att återvända (=återkomst, återkomma) som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) främsta målskyttarna och (=et, samt) bli (=bliva) bättre än jag var (=varje, varenda, vart) innan (=före) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ärligt talat jättesvårt att säga hur långvarig den här coronakrisen blir. Det kommer nog att ta år innan vi ser den här återhämtningen. (12 maj 2020, i nyhetsartikeln om ökad arbetslöshet under coronakrisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ärligt talat är det jättetråkigt. Men jag fokuserar på matcherna som de är och att ta så många poäng vi kan. Förhoppningsvis kommer publiken tillbaka och då kan vi lägga in en till växel och bli ännu bättre. (24 jun 2020, efter förlusten mot AIK i Stockholmsderbyt den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ärligt talat rädd för att ta kontakt med psykiatrin igen, jag vet inte hur jag kommer att bli bemött, om de kommer att ta mig på allvar. (5 feb 2018, när Pernilla talar om sin rädsla för framtiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en bra period efter sommaruppehållet, ärligt talat så ser både jag och killarna väldigt mycket fram mot matchen. Vi är bättre nu än vad vi var då och har stora möjligheter att ta med oss tre poäng den här gången. (7 aug 2017, på klubbens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I primärvalen gjorde han en del misstag, men i stort var han bra. Jag tror att han kommer att prestera ganska bra, men ärligt talat ska han ha lite tur om han ska få in någon riktigt home run, en ”one-liner” som folk kommer att minnas också om 20 år. Chansen är minimal. (3 okt 2012, i en nyhetsartikel om höstens första presidentdebatt)

Hjælp til - skriv in på dansk: