| | |  Jag har sett situationen i efterhand och det är givetvis inte roligt att se de bilderna. På planen hade jag kanske en annan känsla. Jag märkte att jag träffade honom men inte att det var så allvarligt. Då blev jag överraskad över att det blev frispark och gult kort och sedan blev jag ännu mer överraskad. Det är sådant som händer i fotboll. Jag träffar den ukrainska spelaren på ett ställe där jag inte får ha min sula. (29 jun 2021, efter matchen när han pratade med SVT Sport om sin utvisning.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har sett situationen i efterhand
och (=et, samt) det
är (=befinner sig, vara) givetvis (=självklart, naturligtvis) inte (=ej, icke) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att
se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) de (=dom) bilderna.
På (=ettrig, kungen, villig) planen hade jag
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) annan
känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) Jag märkte att jag träffade honom
men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) att det
var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) allvarligt.
Då (=emedan, förr) blev jag överraskad
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det blev frispark
och (=et, samt) gult
kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) blev jag
ännu (=fortfarande) mer överraskad. Det
är (=befinner sig, vara) sådant
som (=såsom) händer i fotboll. Jag träffar den ukrainska spelaren
på (=ettrig, kungen, villig) ett
ställe (=boning, lokal, position, plats) där jag
inte (=ej, icke) får
ha (=äga) min (=uttryck) sula.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
