Stina Blackstenius

Det blir kul att komma tillbaka så här efter en guldfest. Det kommer bli en liten omställning när det gäller att komma tillbaka till vardagen, men guldet kommer finnas med mig ett tag. (30 jul 2015, när hon pratade om sin återkomst till Linköping efter EM-segern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) här efter en (=någon) guldfest. Det kommer bli (=bliva) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) omställning (=byte, ändring, övergång, konvertering, skifte) när det gäller att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) vardagen, men (=ändock, skada) guldet kommer finnas (=vara, existera, förekomma) med (=tillsammans) mig ett tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi planerar att komma tillbaka efter påsk när det gäller Sverige. Ambitionen är att komma tillbaka till normalläge när det är säkert och möjligt. (20 mar 2020, i en artikel om att Volvo Cars stoppar produktionen i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en storklubb. Jag tänker, kan han någonsin komma tillbaka till NHL igen efter en sådan här grej? Det blir väldigt svårt för honom att komma tillbaka efter de här anklagelserna. (29 nov 2019, i SVT:s NHL-sändning från Buffalo-Toronto)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir oerhört mycket enklare när vi kan se om människor haft det och är immuna. Men det kommer inte hända från ena dagen till den andra att vi släpper restriktionerna, då kommer det komma tillbaka. Det blir en långsam väg tillbaka. (21 apr 2020, under intervju i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen kan jag inte låta bli att komma in på hur man hanterar det här. Det är ingen som har någon aning just nu, är han sjuk? Är han skadad? Eller vad är statusen på honom? Kommer han komma tillbaka redan imorgon, eller är det en vecka till han kommer tillbaka. (13 jan 2020, efter förlusten mot Slovenien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en process att komma tillbaka efter skada och jag vill tillbaka till min vanliga matchform. Där är jag inte riktigt än. Det kommer ta sin tid. (7 jan 2016, när Luleå skulle gå in i slutspelet i Eurocup)

Hjælp til - skriv in på dansk: