Johan Giesecke

Det blir oerhört mycket enklare när vi kan se om människor haft det och är immuna. Men det kommer inte hända från ena dagen till den andra att vi släpper restriktionerna, då kommer det komma tillbaka. Det blir en långsam väg tillbaka. (21 apr 2020, under intervju i SVT:s Morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) enklare när vi kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) haft det och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) immuna. Men (=ändock, skada) det kommer inte (=ej, icke) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) från (=av) ena (=förena) dagen till (=åt, mot) den andra att vi släpper restriktionerna, då (=emedan, förr) kommer det komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter) Det blir en (=någon) långsam (=slö, sakta, maklig, seg, senfärdig, trög, sölig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När människor kommer tillbaka från sina semestrar och träffas på arbetsplatser och skolor igen är vi beredda på en andra våg. Folkhälsomyndigheten har beräknat att den andra toppen kan bli lika hög som den vi hade i april. Vi hoppas så klart att det inte blir så men ställer in oss på att det kan komma bekymmer efter sommaren. (25 jul 2020, 23 juli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir kul att komma tillbaka så här efter en guldfest. Det kommer bli en liten omställning när det gäller att komma tillbaka till vardagen, men guldet kommer finnas med mig ett tag. (30 jul 2015, när hon pratade om sin återkomst till Linköping efter EM-segern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte prata om gräddfiler. En del av dem som kommer tillbaka måste vi få bort från extremismen. Den dagen vi kan bevisa vad de gjort i Irak och Syrien då ska de straffas för det. Men jag har också mött föräldrar till 17-åriga tjejer som mer eller mindre blivit nedlurade till IS. Den dagen de kan komma tillbaka så behöver vi verkligen hjälpa till. Den här debatten måste bli mer seriös. (24 maj 2015, under intervjun på kvällens Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: Mona Sahlin (1957-) Agenda

Jag kommer aldrig att gå tillbaka till Socialdemokraterna. När man blir hotad från partistyrelsen med uteslutning för att man uttalar sig, då kan man inte gå tillbaka. (29 maj 2015, diskussion om försoning med Socialdemokraterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den stora kritiken de fått är att det är ett så utspritt EM. Nu blir det sannolikt i en nation, så det blir en kärna där och man kommer tillbaka till själva festen där människor får ta del utav det hela, det tror jag är ett ypperligt läge för Uefa och man välkomnar det som håller på att hända utifrån det perspektivet. (17 mar 2020, efter meddelandet att fotbolls-EM flyttas till sommaren 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: