Joel Cedergren

Jag hoppas att Linus snart är tillbaka. Han fick känning i ljumsken och kunde spela, men vi vågade inte använda honom hela matchen. Vår fysioterapeut har bättre koll än jag och när hon säger ”max tio minuter till” så plockade vi av honom efter en stund. (20 apr 2019, efter att Linus Hallenius blev skadad under matchen mellan GIF Sundsvall och Kalmar FF) Hjælp til - skriv in på dansk: GIF Sundsvall

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att Linus snart (=om en stund, därnäst, strax) är (=befinner sig, vara) tillbaka. (=åter) Han fick känning (=aning) i ljumsken och (=et, samt) kunde spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) vi vågade inte (=ej, icke) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) honom hela (=alltsammans, läka) matchen. Vår fysioterapeut har bättre koll (=check, uppsikt) än jag och (=et, samt) när hon säger ”max tio minuter till” så (=odla, plantera) plockade vi av (=avbruten, från, bruten) honom efter en (=någon) stund. (=ögonblick)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Isaac fick en känning i ljumsken i samband med matchen mot Värnamo. Under veckan har vi genomfört en återgångsprocess och vi hoppas ha honom tillbaka i spel inom kort. (28 apr 2022, enligt sajten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt jag ser är informationen från våra läkare och Derrick känner inte att han är redo att spela, så vi lämnar det där, ... Vi har uppenbarligen saknat honom och hoppas få tillbaka honom snart. Det finns ingen diskrepans. Man måste gå efter vad spelaren säger. Om spelaren säger att han inte kan spela, så lyssnar vi.

All I can see is from the information from our doctors and Derrick doesn't feel like he's ready to go, so we'll leave it at that, ... We obviously have missed him and hope to get him back soon. There's no discrepancy. You've got to go with what the player says. If the player says he can't go, we'll listen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uppenbarligen måste vi fortsätta att hålla koll på honom och hans speltid och hur vi ska använda honom. Jag tror att det här kommer att vara bättre för honom eftersom vi oftast kommer att använda honom som designated hitter. I National League var han tvungen att spela förstabas och det är tuffare för kroppen.

Obviously, we've got to keep monitoring him and his playing time and how we are going to use him. I think this will be better for him because most of the time we are going to use him as the DH. In the National League he had to play first base and that is tougher for his body.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kände efter matchen att han har en känning i ljumsken och då blir han väldigt orolig. Han har haft skadeproblem i två år, fortsätter han. När han kände över helheten så bestämde vi att vi han skulle åka tillbaka till Leipzig. (24 mar 2019, när Emil Forsberg lämnar laget inför matchen mot Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter en match mot Villanova där han spelade 13 minuter och inte gjorde några poäng, startade jag honom i nästa match för att visa honom att vi måste få tillbaka honom. För att vi ska vinna måste vi få tillbaka honom. ... Gudskelov att vi fick tillbaka dem.

Coming off a Villanova game where he played 13 minutes and didn't score a point, I started him the next game to tell him we've got to get him back. For us to win, we've got to get him back. ... Thank God we got them back.

Hjælp til - skriv in på dansk: