Tomas Hoszek

Jag vet att många klubbar lider just nu. Det blir väldigt tufft när man stänger ner ett land helt och hållet, fotbollen blir väldigt liten då. På så sätt påverkas klubbarna mycket. (17 apr 2020, intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) klubbar lider just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) tufft (=häftigt) när man (=idiot, kille, karl) stänger ner (=ned) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) och (=et, samt) hållet, fotbollen blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) då. (=emedan, förr) På (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) påverkas klubbarna mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det är väldigt tufft att förlora så många spelare, men vi har också dragit lärdomar av det. Till exempel blir unga spelare väldigt mycket mer attraktiva för andra klubbarna än de som är lite äldre, det är en grej vi tänkt på. (26 aug 2015, när han pratar om att bygga ett nytt lag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det påverkar nog väldigt många mentalt. Det är dessutom vår huvudsponsor som äger fastigheten. Det blir lite speciellt när vi samtidigt spelar med deras logo på vår tröja. Många blir väldigt oroliga när det kom väldigt mycket rök. Det är vårat högsta hus i Falkenberg. Det blir ett väldigt antiklimax när man sitter på en läktare och ser räddningsbilar köra förbi. Det påverkar publiken. (24 apr 2019, när SVT Sport når Falkenbergs FF:s medieansvarige Magnus Wernersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oro tycker jag är fel ord. Men vi har väldigt stor respekt för att det här är en farlig sjukdom. De allra flesta blir inte speciellt sjuka, men en liten grupp blir väldigt sjuka och då är det livsfarligt. Inom svensk sjukvård pratas det enormt mycket om det här och i sociala medier finns det väldigt många grupper som diskuterar detta hela tiden. (25 mar 2020, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har mycket erfarenhet, det blir en väldigt intressant match tror jag. Vi spelar på liknande sätt så det blir tufft. (6 dec 2019, efter matchen mot Japan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en pytteliten budget av alla pengar som florerar i fotbollen och i klubbarnas egen budget. Väldigt liten del hamnar på damsidan. Samtidigt är det väldigt mycket pengar för oss sett till vad vi upplevt tidigare. Har svenska klubbar en fjärdedel av budgeten här så är det en väldigt framgångsrik svensk klubb. (10 mar 2019, under ett intervju med SVT Sport på Chelseas träningsanläggning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: