Mathieu van der Poel

För en stund så trodde jag det, sade han, och fortsatte lite senare: Helt plöstligt så var jag, i en kurva, nere på marken. Jag var rätt förbannad på mig själv. Men att ändå klara det... Jag skulle inte säga att det gjorde det ännu skönare, för jag hade gärna suttit kvar på sadeln. Om det hade kostat mig VM-guldet, då hade jag lagt mig ner och sovit några dagar. (6 aug 2023, efter att ha vunnit VM-guld i linjeloppet trots en krasch) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) en (=någon) stund (=ögonblick) så (=odla, plantera) trodde jag det, sade han, och (=et, samt) fortsatte lite (=få) senare: Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plöstligt så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) jag, i en (=någon) kurva, (=svängning, sväng, krök, vägkurva) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) på (=ettrig, kungen, villig) marken. Jag var (=varje, varenda, vart) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) förbannad (=förbaskad, arg) på (=ettrig, kungen, villig) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Men (=ändock, skada) att ändå (=likväl) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det... Jag skulle inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det gjorde det ännu (=fortfarande) skönare, för (=ty, förut, stäv) jag hade gärna suttit kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) sadeln. Om (=runt, ifall, försåvitt) det hade kostat mig VM-guldet, då (=emedan, förr) hade jag lagt mig ner (=ned) och (=et, samt) sovit några dagar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi följer lagen och gör så som lagen säger att vi ska göra. Ändå tycker människor att vi inte skulle ha accepterat det här. Vi hade naturligtvis kunnat överklaga, men varför då? Det hade kostat oss energi och tid, och det hade kostat skattebetalarna en massa pengar för resultatet hade ändå blivit detsamma. (13 nov 2019, när han pratade med Uppdrag granskning om att släppa in ett bolag att provborra på deras mark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade aldrig någonsin trott att jag skulle vara här i dag. Det fanns inte på världskartan att jag fortfarande skulle handskas med den här hjärnskakningen nio månader senare. Jag trodde att det skulle ta några dagar och var redan chockad när det inte hade blivit bättre på två månader. (4 jul 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo, men jag hade ändå några dagar på mig där, en vecka eller så och det kändes om om jag var i bra form. Allting kändes bra, sedan hade jag inte mina vanliga stavar. Det var lite svårt att hitta rätt och veta när man skulle byta och så. Annars var det bra. (6 jul 2021, efter Diamond League-galan på Stockholms Stadion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under pandemin fanns det omständigheter som gjorde att vi tog risker som vi inte skulle tagit annars. Men vi såg att det mest ansvarsfulla var att inte driva processen vidare, för hade vi tappat den i domstol så hade det kostat skattebetalarna ännu mer. (24 maj 2021, under en uppföljning av ärendet där det visade sig att processen avbröts.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite mindre vind idag som gjorde det lättare tror jag, men med regn som ställde till det ändå så det var ungefär som i går. Men det gick helt okej för mig. Jag räddade några hål, hade några bra chandser men lyckades rätt bra ändå så jag tar det. (10 jul 2015, efter att ha avslutat sin andra runda på Scottish Open i Aberdeen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: