Hanna Nilsson

Tänk dig att ta ett tjockt rep och dra åt det jättehårt uppe vid ljumsken och sedan försöka cykla med den smärtan. (16 nov 2022, efter att ha beskrivit smärtan som uppstod på grund av den vikta artären i benet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk dig (=dej) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett tjockt (=tät) rep (=lina, snöre, tamp, tross) och (=et, samt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) åt (=till) det jättehårt uppe vid (=intill, utbredd, bred, samman) ljumsken och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) cykla (=hoja, velocipedera) med (=tillsammans) den smärtan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ska göra ett ingrepp i ljumsken för att få bort smärtan som jag har haft under en längre tid. Sedan är det en rehabiliteringsperiod, säger Fransson till Dalarnas Tidning. (4 feb 2021, i en intervju efter att han fått beskedet att han måste opereras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Smärtan sitter där magen möter ljumsken. När jag går på max och tar högersvängar känner jag att det biter till. (23 feb 2016, när han beskriver sin skada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag slog det tänkte jag ju ge mig men då stod ju min lilla hejarklack och ropade ”kom igen, du måste försöka längre”. Sedan körde jag upp till 15 och sedan till 20, och vid 20 var jag ju nästan på väg bort men då ropade de andra igen ”tänk om Anja Pärson kommer”. Ja, jäklar i mig. Jag måste försöka stå ännu längre och då sa de ju ”dubbla!” och då fick jag stålsätta mig lite. (27 apr 2020, efter rekordet i "jägarvila" i Mästarnas mästare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var aldrig aktuellt att avbryta matchen. Vi ställde vår 17-åriga andremålvakt i mål och spelarna tvättade av sina blodiga händer och sedan sa vi att vi skulle försöka samla oss och göra så gott vi kunde. Sedan gick de ut och var på väg att vända på ett makalöst sätt. Vi var uppe vid 5-5 men sedan gick de ifrån igen på slutet. Men mest är tankarna hos ”Henke” nu naturligtvis. (9 jan 2013, efter olyckan med Henrik Karlström)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sa när vi stod uppe på start att det här momentet har vi väntat på tillsammans. Vi har tränat jättehårt och varit så fokuserade. (9 feb 2022, efter Henrik Harlauts OS-brons i freeski big air)

Hjælp til - skriv in på dansk: