Jonatan Hellvig

När vi tog första set så kände vi att ”det här har vi!”, och när vi sedan tog ledningen i andra var det bara att glida med. (20 aug 2018, efter att ha vunnit U18-EM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Beachvolleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi tog första set (=omgång, uppsättning) så (=odla, plantera) kände vi att ”det här har vi!”, och (=et, samt) när vi sedan (=därefter, därpå, efteråt) tog ledningen i andra var (=varje, varenda, vart) det bara (=enda, enbart, endast) att glida (=rutscha, slinka, slira, kana) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När tåget kolliderade kände jag ett kraftigt ryck, och plötsligt började vagnen glida isär. Sedan hördes bara skrik överallt och panik bröt ut. (5 mar 2023, under tågkraschen i Larissa, Grekland, där han beskriver sina första intryck av kollisionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig stabil från första sekunden men när jag tog ledningen så blev han bara lite avvaktande vilket gjorde det jobbigare för mig. (12 feb 2020, efter återkvalet mot nederländaren Tyrone Sterkenburg i 82-kilosklassen vid mästerskapet i Rom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personligen tänkte jag glida på hela kroppen och ta pucken. Men jag kände att jag slog honom med såpass mycket så att jag hade tid att bara skjuta. Sedan tittade jag vilket håll han skulle vika av, så vek han aldrig av. Det vart nästan att jag föll framåt och att han lyfte på fötterna. (8 maj 2019, när han pratar om smällen med Finlands Juhani Tyrväinen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en väldigt dålig första period men vi kommer ut och gör en sjukt bra andra period. Sedan är det tråkigt att vi tappar ledningen men det är sånt här man lär sig av. (31 dec 2023, efter Sveriges förlust mot Finland i JVM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr lyckades vi inte få några plusmål med oss till halvtid. Vi hade möjlighet att ta ledningen med tre mål i andra halvlek, men sedan tar vi utvisningar och danskarna är mer direkta i sitt anfallsspel. Vi lyckas inte störa dem på samma sätt och de visar en annan kvalitet i andra än i första. Och Danmark är bättre tyvärr. (23 jan 2019, efter matchen mot Danmark)

Hjælp til - skriv in på dansk: