Anna Normann

Innan skadan tog jag saker för givet. Jag älskade att springa, det var bara något som jag skulle kunna, men sedan helt plötsligt kunde jag inte det. (30 aug 2021, en intervju i samband med hennes deltagande i Paralympics och hennes erfarenheter som parasportare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) skadan tog jag saker (=grej, föremål) för (=ty, förut, stäv) givet. Jag älskade (=älskling) att springa, (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) något som (=såsom) jag skulle kunna, (=veta) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) kunde jag inte (=ej, icke) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag gick problem med magen just innan jag skulle starta och fick springa någon extra gång på toa. Sedan var det som att orken var helt slut ganska fort i loppet. Jag har inte haft något av det efteråt, så jag hoppas att det var det som krånglade och gjorde att man inte kunde få ut allt. (1 jan 2020, efter kollapsen i 15 km-loppet under Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kunne pludselig ikke bruge min venstre hånd, så kunne jeg ikke bruge højre, og så gik der ikke ret lang tid, før jeg lå i en ambulance. Jeg var ved bevidsthed hele tiden, men jeg vidste, det var helt skidt, og jeg tænkte, at det var det. (28 jul 2025, da han fik tre blodpropper i højre hjernehalvdel)

Plötsligt kunde jag inte använda min vänstra hand, sedan kunde jag inte använda höger heller, och sedan tog det inte så lång tid innan jag låg i en ambulans. Jag var vid medvetande hela tiden, men jag visste att det var helt skit, och jag tänkte att det var slutet. (28 jul 2025, när han fick tre blodproppar i höger hjärnhalva)

Jeg tror bare, at man skal passe på. Man kan altid danne sig nogle teorier om, hvad der så kunne ligge. Jeg synes bare, at nu har den kommission kørt i flere år og har ikke på noget tidspunkt haft nogen indikationer af – med alle de mennesker, der har været involveret i den kommission – at der lige pludselig skulle ligge noget helt nyt. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Dansk Folkeparti kræver udlevering af slettede mails til Tibetkommissionens formand)

Jag tror bara att man ska vara försiktig. Man kan alltid bilda sig vissa teorier om vad som skulle kunna ligga bakom. Jag tycker bara att nu har den här kommissionen kört i flera år och inte på något tillfälle har haft några indikationer på – med alla människor som har varit involverade i kommissionen – att det plötsligt skulle ligga något helt nytt. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Dansk Folkeparti kräver utlämnande av raderade mejl till Tibetkommissionens ordförande)

Jeg kunne ikke finde ud af, at sætte tingene i den rigtige rækkefølge. Det var som om, jeg kunne sidde og se nyheden om, at nogle mennesker var døde i et jordskælv, og så pludselig går det op for mig ”ej, vi har ikke noget mælk”, og så lige pludselig var fokus på det i stedet. Ting havnede ved siden af hinanden oppe i hovedet, selvom de ikke burde. Det gav sådan en følelse af afstumpethed. (8 jun 2025, da Anders Matthesen blev interviewet af DR Kultur om hans nye show ”Shh- Der er show”, som har premiere den 2. september.)

Jag kunde inte förstå att sätta saker i rätt ordning. Det var som om jag kunde sitta och se nyheten om att några människor hade dött i en jordbävning, och sedan plötsligt insåg jag ”nej, vi har inget mjölk”, och så plötsligt var fokuset på det i stället. Saker hamnade bredvid varandra uppe i huvudet, även om de inte borde. Det gav en känsla av trötthet. (8 jun 2025, när Anders Matthesen blev intervjuad av DR Kultur om sin nya show ”Shh- Det är show”, som har premiär den 2 september.)

Han var så spændende og fascinerende, og på en eller anden måde var det mig, der var ’the creep’, for jeg synes bare, at han var så perfekt. Jeg kunne ikke tænke, jeg kunne ikke spise, jeg kunne ikke noget som helst. Lige pludselig gav ’you are just like an angel, your skin makes me cry’ mening. Jeg var helt overvældet. (8 jun 2025, når hun hører sangen "Creep" af Radiohead)

Han var så spännande och fascinerande, och på ett eller annat sätt var det jag som var ’the creep’, för jag tyckte bara att han var så perfekt. Jag kunde inte tänka, jag kunde inte äta, jag kunde inte något alls. Plötsligt fick ’you are just like an angel, your skin makes me cry’ mening. Jag var helt överväldigad. (8 jun 2025, när hon hör låten "Creep" av Radiohead)