Johan Häggström

Jag gick problem med magen just innan jag skulle starta och fick springa någon extra gång på toa. Sedan var det som att orken var helt slut ganska fort i loppet. Jag har inte haft något av det efteråt, så jag hoppas att det var det som krånglade och gjorde att man inte kunde få ut allt. (1 jan 2020, efter kollapsen i 15 km-loppet under Tour de Ski) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gick problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) magen just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) innan (=före) jag skulle starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) och (=et, samt) fick springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) någon (=en) extra (=tillägg) gång (=väg, passage) på (=ettrig, kungen, villig) toa. (=skithus, dass, toalett) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) det som (=såsom) att orken var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) i loppet. Jag har inte (=ej, icke) haft något av (=avbruten, från, bruten) det efteråt, (=sedan) så (=odla, plantera) jag hoppas att det var (=varje, varenda, vart) det som (=såsom) krånglade och (=et, samt) gjorde att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kunde få (=lite, ringa, erhålla) ut allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och min tränare hade egentligen planerat att jag skulle springa lite kortare distanser, men jag fick feeling och lust att springa min paraddistans. Det gick väl inte riktigt lika fort som jag ville, mest för att jag inte hade orken. Men jag hade satt upp målet att ta SM-medalj, helst guld, och det gjorde jag. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var konstigt och blåsigt och jag kände mig inte säker på något. Jag gjorde allt jag kunde för att bara säkra loppet; fick kompromissa mellan att inte stanna för länge och att skjuta fort. Det var tufft. (1 dec 2016, efter tävlingen när Fourcade svarar på frågor om loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan skadan tog jag saker för givet. Jag älskade att springa, det var bara något som jag skulle kunna, men sedan helt plötsligt kunde jag inte det. (30 aug 2021, en intervju i samband med hennes deltagande i Paralympics och hennes erfarenheter som parasportare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde gräva loss mig själv. Allt gick så fort. Jag trodde att någon av oss skulle styrka med. Man förstår inte allvaret innan man har varit med om en lavin. (14 jan 2019, när Markus talar om efter lavinen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste inte vad som var felet, jag tränade på bra så det var inte problemet men varje gång jag tävlade så blev det problem. Vi gick till läkaren och till slut lyckades vi hitta problemet, men det var inte förrän i juni så jag kunde inte springa så mycket som jag ville. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk: