Robin Söderling

Det kanske är bättre om han förlorar igen, då kommer alla sluta fråga mig om det. (22 maj 2015, en intervju med Daily Telegraph.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) bättre om (=runt, ifall, försåvitt) han förlorar igen, (=återigen, åter) då (=emedan, förr) kommer alla (=varje, samtliga) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) fråga (=undra, spörja, spörsmål) mig om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kanske är bättre om han förlorar igen, då kommer alla sluta fråga mig om det. Det är bra att vara den enda, men jag får bara frågor om den matchen. Jag är väldigt stolt över andra saker under min karriär: att vara topp-5, och att jag tog mig till två Grand Slam-finaler. (19 maj 2015, i en intervju med Daily Telegraph)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske är bättre om han förlorar igen. (19 maj 2015, inför årets turnering, Franska öppna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan gå fort i den här sporten. Om jag förlorar och sen förlorar igen kommer man säga ”hon är slut”. Speciellt eftersom jag är inte är 20 längre. (16 aug 2017, i en längre intervju med Vogue enligt The Guardian) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Tennis

Alla gör misstag men jag åkte kanske renast i dag. Troligen kommer jag inte att slå mitt rekord men jag ska göra ett försök eftersom det känns bra. Men alla de andra kommer att pressa på. Jag var nervös inför starten i dag eftersom jag tänkte att alla skojade med mig i går och att jag kommer att få igen det i dag och knappt vara topp tio. (29 nov 2015, efter första åket i Aspens slalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit väldigt upp och ner och fram och tillbaka. Man har kastats mellan hopp och förtvivlan. Men nu har jag i alla fall fått upp hoppet om att det kanske kommer att funka. Vissa gånger har jag känt ”shit, jag kommer kanske aldrig kunna köra på den här nivån igen”. (6 nov 2019, i en intervju om sin tillbakakomst till landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk: