Isabelle Gulldén

Vi kom inte upp i nivå bakåt utan lät Montenegro komma till allt för lätta chanser. Vi hade inte koll på dem. Men vi kan ta med oss att vi nästan hämtar upp ett ganska stort underläge. (23 nov 2018, efter matchen mot Montenegro i Trollhättan) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kom inte (=ej, icke) upp (=opp) i nivå (=grad, klass, etapp, plan) bakåt utan lät Montenegro komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) lätta (=lossa, klarna, mildra) chanser. Vi hade inte (=ej, icke) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) oss att vi nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hämtar upp (=opp) ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stort underläge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ganska platt. Vi kom inte alls upp i nivå. Vi skapar ändå tillräckligt med chanser för att göra ett mål men vi släpper in ett billigt mål bakåt. Vi har haft några matcher i rad där vi har gjort det bra men i dag var det inte alls samma känsla. Ett steg tillbaka. (7 okt 2023, efter förlusten mot Sirius den 7 oktober 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle säga att den jobbigaste delen har varit att komma tillbaka till vardagslivet. Saker som varit självklara tidigare var inte lika lätta längre. Det var inte bara att hoppa i soffan och kolla en film, utan jag behövde mycket hjälp. Jag kunde inte borsta tänderna, utan saker som man tagit för givet innan var inte lika lätta längre. Och det slog väldigt hårt mot mig i början. (17 okt 2020, på Helgstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes ganska kontrollerat, jag släppte inte förbi spanjoren jag hade bakom mig (Kevin López på tredje plats) och släppte inte allt för lång lucka till holländaren framför mig. Kändes som jag hade koll på det. (7 mar 2015, efter semifinalen i inomhus-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte superbra, vi bränner en del och jag får inte till det riktigt bakåt. De får göra en del lätta mål. (3 aug 2024, efter första halvleken mot Slovenien där Sverige låg under med 11–14.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en match med mycket chanser för vår del. Jag tyckte vi hade ganska bra koll på dem defensivt. Vi skapar otroligt mycket offensivt, många hundraprocentiga chanser, i vanliga fall gör vi kanske 3-4 mål. Men de hade en jäkligt vass målvakt. Det får man ge honom. (28 jul 2019, efter matchen mot Östersund där Malmö FF gjorde 0-0, 28 juli 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk: