Tove Alexandersson

Jag började läsa direkt till fjortonde kontrollen så jag såg inte 13. När jag var halvvägs kom jag på att ”oj, jag har ju en kontroll till ditåt också” så då fick jag vända tillbaka och ta den. (31 jan 2016, efter att hon missat en kontroll under tävlingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidorientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag började läsa (=tyda, studera) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) till (=åt, mot) fjortonde kontrollen så (=odla, plantera) jag såg inte (=ej, icke) 13. När jag var (=varje, varenda, vart) halvvägs kom jag på (=ettrig, kungen, villig) att ”oj, jag har ju en (=någon) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) till (=åt, mot) ditåt också” så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) fick jag vända (=reversera) tillbaka (=åter) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick inte ihop det överhuvudtaget till den första kontrollen, kom in i det lite bättre till andra, men sen hade jag ett väldigt bra parti fram till en kontroll på slutet då jag läste fel på en brant och blev ståendes länge. (15 jul 2023, efter att ha vunnit VM-guld i medeldistans, beskrivande sin prestation under tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vända det till ett erkännande, men också en förståelse till att alla vill välta favoriten. Vi är inte ensamma favoriter, men vi är en av dem, och att vända det till en stolthet att just nu har man förmånen att vara på en plats där många tror att vi ska vinna. Att vända det till en kraft, det tar tid och man växer in i det och jag säger inte att vi är där fullt ut. (17 apr 2018, intervju i samband med SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick egentligen en bra start på mitt VM-lopp. Förutom att jag på väg till andra kontrollen hoppade nedför en liten brant, kanske en meter högt, när jag landade knakade det till i foten. Jag fick en hiskelig smärta direkt. (24 aug 2016, när hon beskriver hur hon skadade sig under medeldistansen vid VM i Strömstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skaffar mig en mental bild av hur det ska se ut vid kontrollen. När jag kommer in mot kontrollen vet jag var den ska sitta och behöver inte leta. Då har man köpt sig lite tid så att man i stället kan läsa kartan mot nästa kontroll och hela tiden ligga före och ha ett flyt. (16 aug 2016, när de tränade på kontrollplock)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att gå tillbaka lite till det som vi gjort tidigare vilket har fungerat bra. Vi släppte till lite mer målchanser och fick inte riktigt bett i press-spelet nu i somras. Så vi går tillbaka lite till det gamla, Men vi kan förhoppningsvis bygga vidare på offensiven som vi började med i somras. (22 sep 2022, i en intervju med SVT Sport efter beslutet att återgå till spelsystemet 4-4-2)

Hjælp til - skriv in på dansk: