Helena Jansson

Jag fick egentligen en bra start på mitt VM-lopp. Förutom att jag på väg till andra kontrollen hoppade nedför en liten brant, kanske en meter högt, när jag landade knakade det till i foten. Jag fick en hiskelig smärta direkt. (24 aug 2016, när hon beskriver hur hon skadade sig under medeldistansen vid VM i Strömstad.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick egentligen en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) VM-lopp. Förutom att jag på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) till (=åt, mot) andra kontrollen hoppade nedför en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) brant, (=stup) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) meter högt, (=ljudlig) när jag landade knakade det till (=åt, mot) i foten. Jag fick en (=någon) hiskelig smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppade nedför en liten brant, kanske en meter högt, när jag landade knakade det till i foten. Jag fick en hiskelig smärta direkt. (26 aug 2016, under medeldistansloppet i VM på hemmaplan i Strömstad/Tanum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick inte ihop det överhuvudtaget till den första kontrollen, kom in i det lite bättre till andra, men sen hade jag ett väldigt bra parti fram till en kontroll på slutet då jag läste fel på en brant och blev ståendes länge. (15 jul 2023, efter att ha vunnit VM-guld i medeldistans, beskrivande sin prestation under tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förutom en bom på andra kontrollen så gjorde jag ett bra lopp i dag. Jag är nöjd med mitt lopp. (24 jul 2016, efter målgången på O-ringen i Sälen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra. Äntligen fick man ta den där tiden! Jag har inte fått till något perfekt lopp innan. Det har varit stökiga lopp, varma lopp, men i dag fick jag till det. (1 aug 2015, efter att ha klarat VM-kvalgränsen på 3 000 meter hinder på Memorial Rasschaert i Ninove.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Madrid kom ut med hårdare press i den andra halvleken, det blev en liten chock för oss. Vi fick sämsta möjliga start på andra halvlek när de gjorde mål direkt. (27 nov 2018, efter matchen mot Real Madrid, när Roma förlorade med 0–2)

Hjælp til - skriv in på dansk: