Madeleine Gustafsson

Redan då när man fick hem kläderna som man skulle spela i var en tanke: ”Men hallå?”. Redan då pratade vi i laget om varför och vi diskuterade med herrarna om varför de får spela i shorts och linne och vi i trosor och behå. Det är klart att det alltid har varit ett moment man pratat om, samtidigt har jag spelat för sportens skull och inte riktigt brytt mig om kläderna på det sättet. När man väl är där är det bara att acceptera läget och spela. (11 okt 2021, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Beachhandboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Redan då (=emedan, förr) när man (=idiot, kille, karl) fick hem (=bo, bostad, hushåll, boning) kläderna som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i var (=varje, varenda, vart) en (=någon) tanke: (=infall, idé, fundering) ”Men hallå?”. Redan då (=emedan, förr) pratade vi i laget om (=runt, ifall, försåvitt) varför och (=et, samt) vi diskuterade med (=tillsammans) herrarna om (=runt, ifall, försåvitt) varför de (=dom) får spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i shorts och (=et, samt) linne och (=et, samt) vi i trosor (=underbyxor) och (=et, samt) behå. (=bysthållare) Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) har varit ett moment (=etapp, skede, fas) man (=idiot, kille, karl) pratat om, (=runt, ifall, försåvitt) samtidigt (=takt) har jag spelat för (=ty, förut, stäv) sportens skull och (=et, samt) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) brytt mig om (=runt, ifall, försåvitt) kläderna på (=ettrig, kungen, villig) det sättet. När man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) är (=befinner sig, vara) där är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) läget och (=et, samt) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad pratar vi om här egentligen? Om det handlar om det visuella är det så liten skillnad mellan shorts och tajta shorts. Folk kommer ju inte att springa runt i hur stora shorts som helst, det får vi på herrsidan inte heller ha. Vad är problemet med att låta damerna spela i shorts, precis som herrarna? Det blir så löjligt varför IHF inte tar hela steget. (11 okt 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, mest att jag ifrågasatte varför jag inte fick spela. Men samtidigt vet jag vad jag kan och har spelat så pass länge att jag tränade på och visste att det skulle komma andra lösningar. (19 jun 2022, i SVT Sports serie ”Hemma hos EM-stjärnorna” om tiden i Bayern München)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på att vi inte spelat på en vecka är det viktigt att vi får spela igenom kropparna och få matchtempo även om det låter konstigt att det ska ske i en semifinalserie men vi har varit inställda på det från början. Att det bara kan bli en dags vila till en eventuell final har vi varit medvetna om när vi diskuterat. Samtidigt kan vi inte dra det här i all oändlighet eftersom vi har en motståndare i AIK som väntar på att få spela final. (24 mar 2021, när han talade om hur Villa Lidköping förbereder sig inför semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor seger, men vi gör oss bara redo för nästa match. Nu är det bakom oss. Vi vet hur vi ska spela mot ett riktigt bra lag som Tampa. Sättet vi har spelat på de senaste två matcherna är sättet vi måste spela på för att vinna den här (semi)finalserien. (4 jun 2022, efter matchen mot Tampa Bay.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi började se att alla ligor stängdes ner tänkte jag att vi också skulle lägga ner. Vi pratade om det i laget. Men så fick vår lagkapten ett mejl från ligan där det stod att vi skulle spela i lördags men inte skaka hand med motståndare eller domare. Det i sig är ju lite komiskt. Det var som att spela på en träning fem mot fem. Skönt på ett sätt, men det känns bara jättekonstigt. (16 mar 2020, när hon pratar om basketligans fortsättning i Turkiet)

Hjælp til - skriv in på dansk: