Gerard Gallant

Det är en stor seger, men vi gör oss bara redo för nästa match. Nu är det bakom oss. Vi vet hur vi ska spela mot ett riktigt bra lag som Tampa. Sättet vi har spelat på de senaste två matcherna är sättet vi måste spela på för att vinna den här (semi)finalserien. (4 jun 2022, efter matchen mot Tampa Bay.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) seger, (=vinna, vinst, triumf) men (=ändock, skada) vi gör (=utför) oss bara (=enda, enbart, endast) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) nästa match. (=tävling, game, tävlan, parti) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bakom (=bakanför) oss. Vi vet hur (=hurdan) vi ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) Tampa. Sättet vi har spelat på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) senaste två (=tvenne, par) matcherna är (=befinner sig, vara) sättet vi måste (=plikt, tvungen) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) den här (semi)finalserien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har redan på förhand bestämt mig för ändringar i startelvan mellan matcherna. Vi har bara två dagar emellan matcherna. Skulle jag spela en elva i dag så är jag inte säker på att samma spelare hade spelat lika bra i nästa match. Många landslag skiftar mellan matcher, det här är första gången som jag resonerar på det här sättet. (24 mar 2021, under en presskonferens inför VM-kvalmatchen mot Georgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Redan då när man fick hem kläderna som man skulle spela i var en tanke: ”Men hallå?”. Redan då pratade vi i laget om varför och vi diskuterade med herrarna om varför de får spela i shorts och linne och vi i trosor och behå. Det är klart att det alltid har varit ett moment man pratat om, samtidigt har jag spelat för sportens skull och inte riktigt brytt mig om kläderna på det sättet. När man väl är där är det bara att acceptera läget och spela. (11 okt 2021, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska försöka vinna varje match som vi har kvar. Det är mentaliteten som vi ska ha. Vi måste bara spela spelet, spela hårt, spela för varandra och i slutet av året visa att vi fortfarande bryr oss. (16 mar 2016, efter matchen mot Minnesota)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är enda sättet vi kan slå ett lag som Tampa, att spela på det sätt som tagit oss hit. (2 jun 2022, efter matchen mot Tampa Bay Lightning, när Rangers vann med 6-2.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes att man inte har spelat på elva månader. Men det bästa sättet att komma in i det är att spela match. (2 dec 2022, efter debuten för Luleå mot Skellefteå, 2022-12-01.)

Hjælp til - skriv in på dansk: