Emma Green

Jag känner väl att det är dags. Jag har haft tankar på att sluta efter den här (utomhus-) säsongen, men det blev inte riktigt som jag hade hoppats, och jag känner att det hade varit roligt att få ute lite mer. Förhoppningsvis kommer det att funka, att kroppen håller för en inomhussäsong. Formen kan definitivt komma tillbaka så att jag kan hoppa bra inomhus, men det räcker sen. (29 aug 2016, när hon pratade om att avsluta karriären efter inomhussäsongen) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att det är (=befinner sig, vara) dags. Jag har haft tankar på (=ettrig, kungen, villig) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) efter den här (utomhus-) säsongen, men (=ändock, skada) det blev inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) som (=såsom) jag hade hoppats, och (=et, samt) jag känner att det hade varit roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att få (=lite, ringa, erhålla) ute (=borta, omodern) lite (=få) mer. Förhoppningsvis kommer det att funka, (=verka, fungera, klaffa) att kroppen håller för (=ty, förut, stäv) en (=någon) inomhussäsong. Formen kan (=har kunskap i) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) så (=odla, plantera) att jag kan (=har kunskap i) hoppa (=skutt, skutta) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) inomhus, (=inne) men (=ändock, skada) det räcker sen. (=försenad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag känner att det är dags nu. Motivationen finns, men kroppen hänger inte riktigt med. Jag fick en allvarlig skada, kämpade mig igenom den och hade inte jättehöga förväntningar, men det gick nästan bättre än önskat när jag kom tillbaka. Sedan hade man en förhoppning att det skulle fortsätta under hösten, men resultaten och speltiden har varit för dåliga från både laget och mig. (19 okt 2022, när han kommenterade sin avslutning på karriären efter säsongen 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt stolt över mig själv. Förra säsongen var min återkomst efter korsbandsskadan och jag har jobbat hårt för att komma tillbaka stark, och det har jag verkligen visat den här säsongen. Så jag är jätteglad. Jag hade hoppats hoppa längre i sista hoppet, men man kan inte få allt man önskar. (25 sep 2020, efter finalhoppningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förhoppningarna är att hoppa riktigt bra och jag känner att formen verkligen är på g. Jag ska njuta av att formen bara blir bättre och bättre – och förstås av att få hoppa på den fantastiska arenan, som hade OS för fyra år sedan. (21 jul 2016, när hon pratar om sina förhoppningar inför tävlingen i London.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kul att få göra mål och vara med där. Jag har haft lite chanser på fasta situationer, och jag hade en chans till lite senare i matchen (en nick efter hörna, reds. anm) som jag borde ha satt dit. Men mest var det roligt för att vi fick 2–2 och det kändes som att vi hade en chans att komma tillbaka, så det var mest därför man blev glad. (23 feb 2020, efter matchen mot Manchester City i Women's Super League-seriefinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt annorlunda över huvud taget. Det känns ganska skönt att jag har insett att jag inte kan tävla. Det blir mindre press och stress på mig själv. Det kanske hade funkat att tävla i sommar, men dels hade det inte blivit speciellt bra, sedan hade jag antagligen haft en sargad kropp efter säsongen. Jag har hållit på ganska länge nu, det är skönt att få lite andrum. Låta både kroppen och tävlingsmotivationen komma tillbaka i sin takt. (15 maj 2015, när Emma Green pratade om att inte kunna tävla.)

Hjælp til - skriv in på dansk: