Sandra Perkovic |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag trodde aldrig att den kinesiska tjejen skulle vinna (=seger, besegra, segra) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) oss alla. (=varje, samtliga) Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) hennes skull också, (=även, likaså) hon slog sitt personliga rekord med (=tillsammans) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sandra Perkovic
Liknande ordspråk:
 Sex av 19 svenskar slog personliga rekord. Hur ser du på det? – Man vill ju kunna säga att man är bäst när det gäller, att fler simmar personliga rekord. (10 aug 2018, när SVT träffar Ulrika Sandmark efter EM) |
 Jeg har haft en rigtig god snak med Trine Østergaard, og jeg er selvfølgelig rigtig ked af det på hendes vegne - ligesom hun er glad på mine vegne. Vi forsøger at hjælpe hinanden så meget, som vi overhovedet kan. Det handler kun om, at holdet skal vinde kampene. (5 dec 2017, under et interview under VM-slutrunden i Tyskland) | Jag har haft en riktigt bra prat med Trine Østergaard, och jag är självklart riktigt ledsen för hennes skull - liksom hon är glad för min skull. Vi försöker att hjälpa varandra så mycket som vi överhuvudtaget kan. Det handlar bara om att laget ska vinna matcherna. (5 dec 2017, under ett intervju under VM-slutspelsomgången i Tyskland) |
 Eg vil ned på 48-talet og hevde meg høgt oppe i EM i Zürich. For å klare det må eg senke persane mine på 200 og 400. 100 meter persen min er allereie sterk, men eg er blitt mykje bedre på 60 meter, så det spørst om eg ikkje skal senke den også, gliser han og håpar på eit nytt år der rekordar skal falle. (2 feb 2014, etter å ha vunnet NM-gull og satt personlig rekord på 200 meter.) | Jag vill ner på 48-talet och hävda mig högt upp i EM i Zürich. För att klara det må jag sänka mina personliga rekord på 200 och 400 meter. Min personliga rekord på 100 meter är redan stark, men jag har blivit mycket bättre på 60 meter, så det är möjligt att jag ska sänka den också, skojar han och hoppas på ett nytt år där rekord ska falla. (2 feb 2014, efter att ha vunnit NM-guld och satt personligt rekord på 200 meter.) |
| Vi er veldig glade på hennes vegne. Vi er også veldig stolte på vegne av folket vårt. Alle jesidier gratulerer henne. Og det er en stor glede for hele Irak. (9 dec 2018, under intervju om Nadia Murads Nobels fredspris.) | Vi är mycket glada för hennes skull. Vi är också mycket stolta för vårt folks skull. Alla jesidier gratulerar henne. Och det är en stor glädje för hela Irak. (9 dec 2018, under intervju om Nadia Murads Nobels fredspris.) |
