Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Johan Storåkers

För att det var just så att alla arvoden, för alla som var arvoderade, hade vi den ordningen att det var verksamhetschefen, den som betalade ut arvoden och den person det gällde som hade information om arvodesnivån. Det gällde för mig men det gällde även för andra. (1 mar 2022, när SVT Sport kontaktar honom för att fråga varför han velat hemlighålla underlaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att det var (=varje, varenda, vart) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) så (=odla, plantera) att alla (=varje, samtliga) arvoden, för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) arvoderade, hade vi den ordningen att det var (=varje, varenda, vart) verksamhetschefen, den som (=såsom) betalade ut arvoden och (=et, samt) den person (=människa, individ) det gällde som (=såsom) hade information om (=runt, ifall, försåvitt) arvodesnivån. Det gällde för (=ty, förut, stäv) mig men (=ändock, skada) det gällde även (=också) för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Verksamhetschefen hade mandat att arvodera folk utan att det togs upp i styrelsen, och hade även rätt att bestämma arvodesnivån. Och då var det ju så att just arvodesnivån inte skulle förmedlas vidare, och det var det själva ordvalet gällde. Men så här i efterhand kan jag tycka att det kanske var fel uttryckt. (1 mar 2022, när SVT Sport kontaktar honom för att fråga varför han velat hemlighålla underlaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis du tenker på det med historiske rettigheter, så mener jeg fortsatt det at det hadde sikret kystbefolkningen. Det som er veldig viktig å få frem her er at det ikke bare gjaldt den samiske, men det gjaldt alle menneskene som bodde langs kysten og fjordene i Finnmark og i deler av Troms og Nordland. (25 maj 2011, under et politisk utspill om fiskerettigheter i Finnmark)

Om du tänker på det med historiska rättigheter, så anser jag fortfarande att det hade säkrat kystbefolkningen. Det som är mycket viktigt att framhålla här är att det inte bara gällde den samiska, utan det gällde alla människor som bodde längs kusten och fjorden i Finnmark och i delar av Troms och Nordland. (25 maj 2011, under ett politiskt utspel om fiskerättigheter i Finnmark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tydligen var det ett enormt missförstånd mellan tränarna, så att trots att vi specifikt sa till baskettränaren att det gällde i år, så hade de i åtanke att det gällde nästa år.

Apparently there was a huge miscommunication between the coaches in that even though we specifically told the basketball coach it was for this year, they had it in mind that it was for next year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men under pandemien var ikkje det mogleg. Og det gjaldt også fleire enn meg sjølv, det gjaldt heile bandet og folk rundt oss – ein føler seg så hjelpelaus. (27 jan 2024, under pandemien i 2020)

Men under pandemin var det inte möjligt. Och det gällde även fler än mig själv, det gällde hela bandet och folk runt omkring oss – man känner sig så hjälplös. (27 jan 2024, under pandemin år 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tog den timeouten, och vi hade helt enkelt inget kvar när det verkligen gällde. Det var uppenbart att deras rotation med nio (spelare) var mer fördelaktig än vår rotation med sex. Vi hade inget kvar. Om vi hade kunnat ta ledningen när det verkligen gällde, hade de sett annorlunda ut i ögonen.

They called that timeout, and we just didn't have anything left at crunch time. It was obvious to see their rotation of nine (players) was more beneficial than our rotation of six. We didn't have anything left. If we could've gotten the lead at crunch time, they would have had a different look in their eyes.

Hjælp til - skriv in på dansk: