Armand Duplantis

Jag hade lite problem med vinden idag, ibland kan det vara en underbar hjälp. Det kändes bra och jag försökte med världsrekordet. Det gäller att ha lite tur med bra vind, det blev nästan för mycket vind på det sista försöket jag kunde inte kontrollera hoppet. (7 jul 2024, efter Diamond League-galan i Paris där han misslyckades med att slå världsrekordet) Hjælp til - skriv in på dansk: Diamond League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade lite (=få) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) vinden idag, ibland (=emellanåt, stundvis) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) underbar (=fin, finfin, underbart, sagolik, härlig, förtjusande, fantastisk, himmelsk, ljuvlig) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) Det kändes bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) jag försökte med (=tillsammans) världsrekordet. Det gäller att ha (=äga) lite (=få) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) med (=tillsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) vind, (=bris, loft, blåst, sned) det blev nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vind (=bris, loft, blåst, sned) på (=ettrig, kungen, villig) det sista försöket jag kunde inte (=ej, icke) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) hoppet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt halt och glider jättelätt. Vore det bara lite mer vind så skulle det vara alldeles perfekt. Jag vill inte ha för mycket vind eftersom jag inte kört det här förut så jag är glad att det blåser lite. (3 feb 2017, under skridskoseglingstävlingen vid Söderhamns hamninlopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att vinden gör det lite svårare på eftermiddagen, men jag brukar gilla att spela i vind så det ska inte vara några större problem. (16 aug 2018, efter första rundan i Nordea Masters 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden minskade mellan alla race och skiftade mer än tidigare dagar. Nytt för i dag var inte bara guldfleet och lite mindre vind utan vi hade också ström bakifrån på kryssen. Det gjorde att strategin och taktiken blev lite annan. (15 aug 2023, under seglings-VM i klassen 49erFX, efter att ha imponerat och utökat sin ledning med 35 poäng.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mycket vind på Hovås och jag gillar vind faktiskt och gynnas nog lite när det blåser. (22 aug 2024, efter den första rundan av British Open på Old Course-banan i St Andrews.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kändes bra i början. Hade lite problem med fästet och fick verkligen kriga uppför backen, men i början hade jag bra glid. Men efter två varv blev det riktigt tungt, känns som jag fastnade i spåren och då fick jag slita lite grann. Det känns bra på tredjevarvet och jag tänkte öka farten lite men utgången på fjärde kände jag att jag blev trött och kunde inte hänga med när de stack i branten. Jag fick liksom inte ner skidorna. Jag fick göra det jag kunde och kriga på. (27 feb 2015, efter sin sträcka i tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk: