Pontus Tidemand

Vi hade lite problem med bilen igår, instyrningen funkade inte riktigt, vi gjorde en ändring men det blev egentligen bara sämre då. Så nu vet vi i alla fall vilket håll det ska gå åt. Det är svårt att veta hur man ska gå in i en sväng och så. Men hur som helst är det roligt där ute, banan är bra och det känns som det var mycket folk i skogen. (16 feb 2019, efter morgonens sträckor lördag) Hjælp til - skriv in på dansk: Motorsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade lite (=få) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) bilen igår, instyrningen funkade inte (=ej, icke) riktigt, (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vi gjorde en (=någon) ändring (=byte, omläggning, omställning, omvandling, revidering, modifiering, omarbetning, omkastning, korrektion, korrigering, förändring, modifikation, justering) men (=ändock, skada) det blev egentligen bara (=enda, enbart, endast) sämre då. (=emedan, förr) Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vet vi i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vilket håll (=väderstreck, riktning) det ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt. (=till) Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in i en (=någon) sväng (=vagga, tur, kurva, krök) och (=et, samt) så. (=odla, plantera) Men (=ändock, skada) hur (=hurdan) som (=såsom) helst är (=befinner sig, vara) det roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) där ute, (=borta, omodern) banan (=gul böjd frukt, guleböj) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) det känns som (=såsom) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) i skogen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade en kämpig dag i spåren vilket gjorde att jag hade sämre återhämtning och var mer belastad än vad jag är van vid när jag skulle skjuta. Jag tror att skotten blev misstajmade eftersom jag inte hade kontroll på bössan. När allting känns bra så sätter man skotten på ett bättre sätt, nu blev allt lite långsammare för att jag reagerade lite långsammare. (14 jan 2021, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns bra. Jag spelade här bara för några månader sedan och gjorde bra ifrån mig. Jag är bekväm med banan, den är lite mjukare nu, vilket inte stör mig egentligen – jag gynnas nog av det. Det känns stabilt efter min senaste vinst och jag är taggad. (26 jul 2023, i samband med kommentarerna inför Evian Championship.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var svårt att komma till ro så det blev inte så mycket sömn men det känns helt okej. Det finns tid att ta igen och det är egentligen bara roligt. (30 jun 2019, efter segern mot Tyskland i kvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var riktigt sliten från igår och hade problem med ryggen. Jag hade svårt att hålla uppe löpsteget och efter en halvtimme gjorde varje steg ont även om jag försökte ett bra tag. Det var bara att gå hem. (9 jul 2021, efter att ha brutit långdistansen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tuff dag på jobbet för hela organisationen. Vi hade problem med banan och var en man kort redan från början. Vi hade en del omkullkörningar och var aldrig riktigt nära. Det är svårt att få till banan när det varit så varmt och vi kände inte riktigt igen oss på banan ikväll. Vi hade även många förare borta så det var tufft idag. (17 jun 2021, efter tävlingen, när Lejonen förlorade mot Dackarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: