Gustav Bergman

Jag var riktigt sliten från igår och hade problem med ryggen. Jag hade svårt att hålla uppe löpsteget och efter en halvtimme gjorde varje steg ont även om jag försökte ett bra tag. Det var bara att gå hem. (9 jul 2021, efter att ha brutit långdistansen) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) från (=av) igår och (=et, samt) hade problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) ryggen. Jag hade svårt (=krånglig, komplicerat) att hålla (=greppa) uppe löpsteget och (=et, samt) efter en (=någon) halvtimme gjorde varje (=alla, var) steg (=kliv) ont även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag försökte ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) Det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff dag på jobbet för hela organisationen. Vi hade problem med banan och var en man kort redan från början. Vi hade en del omkullkörningar och var aldrig riktigt nära. Det är svårt att få till banan när det varit så varmt och vi kände inte riktigt igen oss på banan ikväll. Vi hade även många förare borta så det var tufft idag. (17 jun 2021, efter tävlingen, när Lejonen förlorade mot Dackarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade problem med hans serve, men försökte bara hålla min egen. John gjorde en fantastisk match och förtjänar all support. (24 jan 2020, i intervjun med Eurosport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade lite problem med bilen igår, instyrningen funkade inte riktigt, vi gjorde en ändring men det blev egentligen bara sämre då. Så nu vet vi i alla fall vilket håll det ska gå åt. Det är svårt att veta hur man ska gå in i en sväng och så. Men hur som helst är det roligt där ute, banan är bra och det känns som det var mycket folk i skogen. (16 feb 2019, efter morgonens sträckor lördag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tungt.. det var sämsta loppet jag gjort på länge. Jag var trött redan från start men försökte hålla högt tempo. Jag hade ingen energi och hade så svårt med det här föret. Det var löst och sladdrigt. Jag var bara trött. (1 dec 2018, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att alltid väga hastighet mot risk. Nu blev det bara två bilar som kom i mål i finalen. Jag hade 40 sekunder upp till ledningen när jag gav mig ut och försökte bara hålla ett bra tempo. När jag fick höra att Sarah hade problem så var det bara att ta bilen i mål utan några risker. (24 okt 2021, efter tävlingen på Sardinien i pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: