Jonas Kruse

Ja, det är klart han har det, men då måste han gå ”all in” som du säger och se en satsning över minst tre år. Och han måste ha ”turen” att hamna i rätt team, i rätt bil. (14 dec 2018, efter beslutet att Volkswagen lämnar rallycross-VM 2019) Hjælp til - skriv in på dansk: Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) han har det, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) han gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ”all in” som (=såsom) du (=ni) säger och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) satsning (=framstöt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) minst tre år. Och (=et, samt) han måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) ”turen” att hamna (=landa) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) team, (=trupp, lag) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) bil. (=automobil)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju hon själv som måste lära sig det. Det är klart att hon har ett team runt omkring sig men det är alltid lätt att skylla på dem runt omkring sig. Innerst inne måste hon själv känna efter och hitta rätt i balansen. Med varje år som går kommer hon ha mer och mer erfarenhet och träffa rätt. Det är bara att hoppas att hon vet det nu. (8 feb 2021, vinsterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men då måste man göra rätt från början. Man måste ha rätt kompetens, rätt processer, rätt kunskap och en företagskultur med rätt värderingar. (17 sep 2015, under presskonferensen om försäljning av verksamheterna i Centralasien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Möjligtvis saknar man lite fingertoppkänsla. Att säga rätt saker vid rätt tidpunkt, att sätta in rätt spelare vid rätt tidpunkt. Varje ord man säger måste man nästan väga innan man kastar ur sig. Men framför allt är det viktigt att ha ett kroppsspråk som säger att man tror på det här själv. (6 apr 2021, när Roger Melin pratade om vad som kan saknas när tränare saknar erfarenhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste vara rätt satsning från början och vi måste se till att vi arbetar in det här i kommande trafikavtal. (10 nov 2017, i en nyhetsartikel om att Trafiknämnden i landstinget ska dra igång ett utredningsarbete för att införa elbussar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga är att vi fördömer våldsanvändningen. Att vi säger åt den ukrainska regimen att den måste respektera att man har rätt att demonstrera fredligt, att man har rätt att uttrycka sin mening, sedan kan det finnas olika meningar, men rätten att demonstrera måste alltid respekteras i europeiska länder. (30 nov 2013, intervju om våldet mot demonstranterna i Ukraina) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Krimkonflikten