Oliver Solberg

Mina föräldrar stöttar mig, även om det var jag själv som ville flytta hit till Frankrike. De fick en chock när jag berättade det. De ville flytta med mig men jag sa att de inte behövde göra det. (8 sep 2017, när han pratar om sina föräldrars reaktion på hans beslut att flytta till Frankrike.) Hjælp til - skriv in på dansk: Motorsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina föräldrar stöttar mig, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) jag själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) ville flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hit (=succé) till (=åt, mot) Frankrike. De (=dom) fick en (=någon) chock (=stöt) när jag berättade det. De (=dom) ville flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) med (=tillsammans) mig men (=ändock, skada) jag sa att de (=dom) inte (=ej, icke) behövde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Till Rukka handlar det helt enkelt om att jag inte blev uttagen. Till Gällivare känner jag själv att jag inte var i bra slag. Jag var verkligen sliten efter vårt höghöjdsläger. Till Lillehammer fick jag en reservplats, som jag ville, men jag ville göra två tävlingar och det fick jag ju göra i Bruksvallarna. Det var det jag behövde. (8 dec 2021, intervju med SVT Sport om varför hon inte varit med tidigare i säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det är ett barn tycker jag att de ska behandla barnet som mina föräldrar behandlade mig när jag ville bli arkelog och jetpilot. De sa ”det låter bra” och sen fortsatte de med sin dag. Min svärson ville bli en brandbil när han var fem, det betyder inte att hans föräldrar behövde kalla honom ”motor nummer 9” resten av hans liv. (5 aug 2017, under en intervju om lagen mot transpersoner i Texas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville inte dra in mina läsare i smärtan. Jag ville att de skulle lära känna historien, men att de kunde läsa den utan att plågas av den. Jag behövde också skydda mig själv. Att inte skada mig för mycket. Och där, i "Barfotakvinnan" hade jag verkligen glädje av att skriva om min mamma. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi började prata med MFF när vi fick veta att våra matcher skulle vara samtidigt. Då ville vi hitta en lösning och kom på att vi kunde göra något tillsammans. Vi bestämde oss för att flytta vår match och låta de som gick på MFF:s match komma även på vår. (21 jul 2019, i en intervju med Sydsvenskan när FC Rosengård hyllar sina VM-hjältar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag behövde distansera mig från det ryska språket och det imperialistiska tankesättet. Jag funderade mycket på min skuld och kopplingen till vår kultur. Jag ville bli av med delen av mig som inte ville tänka själv. Det är exakt det rysk propaganda går ut på. (6 feb 2023, när han förklarar varför han började skriva låtar på andra språk än ryska.)

Hjælp til - skriv in på dansk: