Jag vet inte riktigt vad han har tagit sig åt i år men han är ofta nere i domarrummet och jag har fått ett antal smällar, jag är trött på det. (1 jul 2018, efter att Mattias Ekström körde Timmy Hansen av banan under rallycross-VM i Höljes.)
Jag vet inte(=ej, icke)riktigt(=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)vad(=hur sa) han har tagit sig åt(=till) i år men(=ändock, skada) han är(=befinner sig, vara)ofta(=vanligtvis)nere(=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) i domarrummet och(=et, samt) jag har fått ett antal smällar, jag är(=befinner sig, vara)trött(=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut)på(=ettrig, kungen, villig) det.