Stina Nilsson

Jag spände bågen så hårt jag orkade. Sista milen var det inte en bra kropp, då var jag riktigt trött. En trött kropp som gick i mål och en riktigt trött kropp att vakna till idag. (3 mar 2025, efter Vasaloppssegern) Hjælp til - skriv in på dansk: Ski Classics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag spände bågen så (=odla, plantera) hårt jag orkade. Sista milen var (=varje, varenda, vart) det inte (=ej, icke) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kropp, (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) trött. (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) En (=någon) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) som (=såsom) gick i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) att vakna till (=åt, mot) idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min kropp är väldigt trött, jag återhämtar mig inte riktigt och kan inte tillfriskna fullt ut. (8 jun 2022, när hon berättade om sin situation för Radiosporten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig trött varje dag. Jag saknar energi och min kropp känns inte bra. Det är väldigt tufft. (14 jan 2021, i intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där var det en hemsk väntan innan hon dök upp. Blir man trött blir man riktigt trött. När hon gick i mål var det bara ”åh gud vad skönt, nu har hon gjort det hon kan”. (26 feb 2019, när Frida Karlsson tog VM-silver)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min hjärna är trött och min kropp gör ont, så jag måste prioritera att få ordentlig vila. (3 jul 2022, när hon meddelade på Instagram den 13 juni att hon skulle ta paus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min kropp är trött, speciellt efter att jag har satt fyra personbästa på en månad. Det är otroligt. (27 aug 2021, efter förlusten i Diamond League-galan i Lausanne)

Hjælp til - skriv in på dansk: