Marcus Ericsson

Det var ett dåligt race. Jag är besviken, känslan i bilen var allt annat än bra. (3 jul 2016, efter race) Hjælp til - skriv in på dansk: Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) race. (=rally) Jag är (=befinner sig, vara) besviken, (=sårad) känslan i bilen var (=varje, varenda, vart) allt (=allting, alltsammans) annat än bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känslan, hoppningen, allt var dåligt. (9 jun 2016, efter tävlingen när hon pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Högtryckstvätt: Anordning för tvätt av smutsiga detaljer med hjälp av vatten under högt tryck. Dock träffar strålen allt annat än den ska. Vanligtvis byxbenen, ansiktet och all känslig elektronik i bilen samt hela tändsystemet, så att bilen aldrig mer går att starta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en oerhörd bedrift. Det är en otacksam situation att komma in som skyhög favorit. Det är lätt att känslan av att man har allt att förlora infinner sig. Att känna att allt annat än guld är ett misslyckande. Nu är han kungen av diskusvärlden. (30 sep 2019, efter Daniel Ståhls seger i VM i Doha)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju mer än vad jag hade kunnat drömma om. Det som känns riktigt positivt är att känslan i bilen varit väldigt bra i bilen de två senaste tävlingarna. (3 aug 2018, när andra ”halvlek” av mästerskapet inleds i Kanada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var första gången på länge som det kände så bra och jag hade ett bra race. Kanske kändes det för bra och att jag körde bilen lite för löst och så tappade jag kontakten i kurvan och hann inte reagera på hur snabbt bilen stack iväg. (16 maj 2019, efter en krasch på träning i Indianapolis inför Indy 500.)

Hjælp til - skriv in på dansk: