Sebastien Loeb

Jag blev väldigt överraskad när jag gjorde den bästa tiden på shakedown under min första vända eftersom jag inte är speciellt bra på shakedown oftast. Men sedan dess har jag försökt att satsa på att få en känsla i bilen. Det är ingen stor marginal, men vi är glada över att leda efter första dagen. (21 jan 2022, efter lördagens sista sträcka i Monte Carlo-rallyt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) överraskad när jag gjorde den bästa tiden på (=ettrig, kungen, villig) shakedown under (=nedanför, mirakel) min (=uttryck) första vända (=reversera) eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) speciellt (=särskilt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) shakedown oftast. (=vanligtvis, mestadels) Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess har jag försökt att satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) i bilen. Det är (=befinner sig, vara) ingen stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) marginal, men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) efter första dagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är verkligen nöjd både med testet inför och i dag på shakedown. Känslan första vändan var inte fantastisk men vi gjorde några små justeringar och jag måste säga att jag har en god känsla med bilen på asfalt, för tillfället bättre än på grus. (6 apr 2017, efter shakedown inför Korsikas VM-rally)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju första gången jag kör bilen på snö så jag är lite spänd för shakedown (fullfartsträningen). Tiderna gäller ju inte där så mycket, men det är kul att se lite vart man ligger, vilken känsla man kan få före kvällsträckan. Det är lite nervöst. (9 feb 2023, inför shakedown-träningen inför Svenska Rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hastighet är det vi alltid letar efter men det var en viktig lärdom att lära oss om däcken under shakedown eftersom vi aldrig har använt dessa däck på full grus. Jag försökte lära mig greppnivåerna och hur mycket de varar, så det var en intressant shakedown på det sättet. (13 feb 2020, under det första shakedown.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart en speciell situation den här helgen. Sista Rallyt med Volkswagen innebär också att det idag var sista Shakedown i bilen. Vi satte en bra tid första varvet och testade sen en del efter det. Sträckorna är lovande och jag ser fram mot att starta sista rallyt med det fantastiska teamet. (18 nov 2016, teamets pressrelease efter träningen i Australien under torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade en fantastisk första dag. Vi hade en plan för det här rallyt, att samla erfarenhet och få många mil i den nya bilen. Att leda med nästan tre minuter efter den första dagen är lite förvånande. (13 aug 2021, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: