Tobias Spångberg

Från början hade vi anmält ett lag till allsvenskan. Men eftersom att beslutet dröjer om det blir någon körning där eller inte, på grund av att flera andra klubbar inte kan köra utan publik, precis som vi gjorde i elitserien. Och våra juniorer har ingenstans att köra om det inte blir allsvenskan. Därför valde vi att tacka ja till division 1 när det blev en plats ledig, för att ungdomarna ska ha någonstans att köra. (11 jul 2020, 9 juni 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) början (=inledningen, start) hade vi anmält ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) till (=åt, mot) allsvenskan. Men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) att beslutet dröjer om (=runt, ifall, försåvitt) det blir någon (=en) körning (=färd) där eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) att flera (=många, ytterligare) andra klubbar inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) köra (=bila, ratta) utan publik, (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vi gjorde i elitserien. Och (=et, samt) våra juniorer har ingenstans att köra (=bila, ratta) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) blir allsvenskan. Därför (=följaktligen, således) valde vi att tacka ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) division (=grupp, avdelning, enhet, delning) 1 när det blev en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) ledig, (=obesvärad, outhyrd, tillgänglig, fri, vakant) för (=ty, förut, stäv) att ungdomarna ska (=skall) ha (=äga) någonstans att köra. (=bila, ratta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är positiva till en start den 11 augusti men vi måste få ett besked om det blir publik på matcherna. Vi kan inte köra en säsong utan publik, det är för stor del av våra intäkter och vi kan inte riskera vår ekonomi. (9 jun 2020, när Smederna ställer inte upp utan publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är något som har diskuterats under hela säsongen. Det ekonomiska läget bland klubbarna är generellt inte bra. Och den stora anledningen till beslutet handlar framförallt om att det är för stor ekonomisk skillnad att köra i elitserien och allsvenskan. (18 sep 2017, under en intervju om beslutet att inget lag åker ur Elitserien i speedway på sportsliga grunder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är positiva till en start den 11 augusti men vi måste få ett besked om det blir publik på matcherna. Vi kan inte köra en säsong utan publik, det är för stor del av våra intäkter. (29 jun 2020, intervju med SVT Sport den 9 juni.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var vår plan att köra på säkraste möjliga sätt på första träningen eftersom vi inte kunnat testa backen innan. Vi visste att killarna skulle klaga men nu kan vi öppna upp käpparna en del så att det blir perfekt till i morgon. Vi hade inte kunnat köra på max idag, det hade varit för farligt. (12 feb 2021, när han tränade på VM-backen för störtloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har varit helt inställda på att det kommer bli utan publik, men vi har väl vilat lite på hanen för vi har väl tyckt att vi inte behövt ta beslutet så mycket tidigare. Det är väl ingen hemlighet att det funnits de som tyckt att man skulle skjutit upp tävlingen och kört nästa år eller flyttat det längre fram. Men vi tycker vi visat att vi kan köra trav på ett säkert sätt, så det blir lite konstigt om vi inte skulle köra det här. (28 apr 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: