|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kör tillbaka (=åter) bilen till (=åt, mot) service (=uppassning, tjänst) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inte (=ej, icke) en (=någon) repa (=rista, skrapa, öva, rispa) på (=ettrig, kungen, villig) bilen, bara (=enda, enbart, endast) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) otur att ”fastna” men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) rally. (=race)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Oliver Solberg
Liknande ordspråk:
 Det är i nuläget oklart om duon kommer att kunna starta om i morgon, bilen måste först tas tillbaka till service för att kunna se över skadorna på bilen. (19 aug 2022, när hon talar om Rovanperä's krasch i belgiska VM-rallyt.) |
| Båda har fått lite stryk men i den ena bilen har man kunnat ta sig ur själv. I den andra bilen gick det inte att öppna bildörren och personen i bilen behövde hjälp att ta sig ur bilen. (17 sep 2025, efter en frontalkrock mellan två personbilar på Västkustvägen norr om Morup) |
| Jag trivs bättre i den här bilen än till och med den jag hade förra året. Jag vet inte varför, jag känner mig bara med bekväm i den här bilen. (18 jun 2015, om sin Mercedes bil i samband med VM-deltävlingen i Österrike.) |
