Julia Laywald

Tryggheten man har av att springa ett lopp tror jag folk nöjer sig med, man vet hur det kommer att sluta till exempel. Men i hinderbanelopp vet man inte vad man kommer stöta på. Det blir en chock med isvaken för det är inget man är van vid. Och man vet inte hur det kommer att sluta. (30 jun 2015, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Löpning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tryggheten man (=idiot, kille, karl) har av (=avbruten, från, bruten) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) ett lopp (=tävling) tror (=antagande, förmoda) jag folk (=människor) nöjer sig med, (=tillsammans) man (=idiot, kille, karl) vet hur (=hurdan) det kommer att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) till (=åt, mot) exempel. Men (=ändock, skada) i hinderbanelopp vet man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) kommer stöta (=skuffa, knuffa, puffa, ragga) på. (=ettrig, kungen, villig) Det blir en (=någon) chock (=stöt) med (=tillsammans) isvaken för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) van (=rutinerad, erfaren) vid. (=intill, utbredd, bred, samman) Och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det kommer att sluta. (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag anser att det här är absolut nödvändigt, för om vi inte gör det så kommer folk sluta åka tåg. Stambanorna kommer att sluta fungera, godset kommer inte att komma fram och vi får inte ut vår export. (5 jul 2017, vid Almedalen i Visby när förslaget offentliggjordes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da jeg var dreng, sagde min mor til mig: "Hvis du bliver soldat, ender du som general. Hvis du bliver munk, ender du som pave". Men i stedet blev jeg maler og endte som Picasso.  När jag var pojke sade min mor till mig: "Om du blir soldat kommer du att sluta som general. Om du blir munk kommer du att sluta som påve". Men i stället blev jag målare och slutade som Picasso. Pablo Picasso (1881-1973) Kunst

”Vi kommer inte att sluta, vi kommer att stanna kvar på gatorna. Den här är en situation som kommer att sluta med Venezuelas frihet.". (10 maj 2019, under en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att jag kommer att sluta spela helt, men jag kommer inte försöka göra det till mitt levebröd. (14 dec 2020, när han beskriver sina planer för framtiden efter att ha skolat om sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De här gängen kommer inte att sluta. De kommer bara att sluta när vi vunnit över dem. Denna regering är beredd att gå så långt som krävs för att stoppa dem. (13 sep 2023, i höstens första partiledardebatt i riksdagen, där han talade om de kriminella gängen och deras framfart med dagliga skjutningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: